RussGus: Die Evolution des deutschen Turgenev-Bildes im 19. Jahrhundert. - Eine Untersuchung zur Rezeption und Funktion russischer Literatur in Deutschland.

The Bibliographic Database of German Publication on Russia, the Soviet Union and its Successor States (RussGus) contains about 170.000 records from 1974 to 2003 and collects publications of different document types: books, dissertations and other university publications, articles from journals and newspapers including reviews, maps etc. The lists of personal and geographical subjects are located here and here.

ID	65443
Author(s)	Dornacher, Klaus
Title	Die Evolution des deutschen Turgenev-Bildes im 19. Jahrhundert.
Subtitle	Eine Untersuchung zur Rezeption und Funktion russischer Literatur in Deutschland.
Institution	Pädagogische Hochschule "Karl Liebknecht" Potsdam, 1980
Country	Deutsche Demokratische Republik
Form	Hochschulschrift als Monographie
Subjects (Person)	Turgenev, I.S.; Tolstoj. L.N.
Subjects (Geo)	Deutschland
Classification	LITERATUR, DICHTUNG Literarische Wechselbeziehungen; Vergleichende Literaturgeschichte Ausländische Literatur in Russland - UdSSR - GUS Deutschland
Classification	LITERATUR, DICHTUNG Einzelne Schriftsteller und Dichter
Soundex	E0526; D2888; T2746; B1528; J0762; U0627; R7812; F3642; R7888; L5272; D2888
Abstract	Band I: 0. Vorwort S. 4. 1. Einleitung: 1.1. Methodologische und theoretische Grundpositionen der marxistischen Rezeptionsforschung (Probleme der Aufnahme fremdländischen Literaturgutes). S. 7. 1.2. Zum Stand der Forschung auf dem Gebiet der deutschen Turgenev-Rezeption. S. 13. 1.3. Ziel- und Problemstellung der Arbeit. S. 20. 2. Die Anfänge der deutschen Turgenev-Rezeption (1845-1864). S. 25. 3. Die literarische Einbürgerung Turgenevs in Deutschland (1864-1871): 3.1. Der "Durchbruch" zur endgültigen Anerkennung. S. 38. 3.2. Die Aufnahme des Romans "Otcy i deti" (Väter und Söhne). S. 47. 4. Der Höhepunkt des deutschen Turgenev-Interesses: 4.1. Die Verbreitung der Werke. S. 55. 4.2. Grundzüge des bürgerlich-liberalen Turgenev-Bildes der 70er Jahre. S. 61. 4.3. Die Rezeption des Romans "Nov'" (Neuland/ Die neue Generation). S.97./ 4.4. Das Echo auf den Tod des Dichters. S.108./ 5. Die deutsche Turgenev-Rezeption am Ende des 19. Jahrhunderts: Der Siegeszug des russischen Realismus am Ende des 19. Jahrhunderts: 5.1. Der Siegeszug des russischen Realismus in Deutschland und die neue Phase der Turgenev-Rezeption. S.122./ 5.2. Die "naturalistische" Kritik: Das "Zweigestirn" Turgenev - Lev Tolstoj. S. 149. 5.3. Konservativ-klerikale und ultrarechte Stimmen in der Phase des Übergangs zum Imperialismus. S. 157. 5.4. Die Turgenev-Rezeption in der deutschen Arbeiterbewegung der 80er und 90er Jahre. S. 166. 6. Zusammenfassung (Thesen). S. 194. 7. Anmerkungen. S. I. Band II: 8. Literatur- und Quellenverzeichnis. S. 2. 9. Anhang. S. 25.
Location	Search WorldCat
PURL	Citation link

	Grundzüge der deutschen Turgenev-Rezeption im 20. Jahrhundert / Dornacher, K.
	Linien der ungarischen Turgenev-Rezeption im 19. Jahrhundert / Zöldhelyi-Deák, Zs.
	Südwestdeutschland als ein Zentrum der Rezeption russischer Literartur im 19. Jahrhundert. Allgemeines Umfeld und Voraussetzungen der Rezeption Čechovs in Deutschland / Ziegengeist, Gerhard
	Russland und die deutschen Staaten im 19. Jahrhundert / Glassl, Horst
	Die progressiven Traditionen der russischen Kinder- und Jugendliteratur im 19. Jahrhundert / Dornacher, Klaus
	Slawische Familiennamen der Stadt Dresden im 19. Jahrhundert.. Eine linguistisch-soziologische Untersuchung. / Ickert, Alfred
	Die Anfänge eines russischen China-Bildes im 17. Jahrhundert / Kappeler, Andreas
	Weltmünzkatalog. 19. Jahrhundert.