RussGus: Bis zum drittenmal der Hahn kräht - Märchen vom dummen Iwan, wie er bis ans Ende der Welt ging um Klugheit zu gewinnen. (Erzählung)

The Bibliographic Database of German Publication on Russia, the Soviet Union and its Successor States (RussGus) contains about 170.000 records from 1974 to 2003 and collects publications of different document types: books, dissertations and other university publications, articles from journals and newspapers including reviews, maps etc. The lists of personal and geographical subjects are located here and here.

ID	1959
Author(s)	Schukschin, Wassili
Title	Bis zum drittenmal der Hahn kräht
Subtitle	Märchen vom dummen Iwan, wie er bis ans Ende der Welt ging um Klugheit zu gewinnen. (Erzählung)
Published	Sinn und Form, 1975, S. 1207-1258
Country	Deutsche Demokratische Republik
Form	Beitrag aus Zeitschrift
Subjects (Person)	Reschke, T.; Šukšin, V.M.; Schukschin, W.
Classification	Übersetzung Šukšin, V.M.
Soundex	D2722; K4720; M6746; D2666; K4542; G4666; E0785
Note	Aus dem Russischen von Thomas Reschke
PURL	Citation link

	Noch ehe der Hahn dreimal kräht. Larissa Schepitkos Film "Aufstieg" nach einer Novelle Wassil Bykaus / Sobe, Günter
	Wie der Hahn das Herrenhaus zerstörte:. ein litauisches Märchen/
	Ich will einen Deutschen heiraten,. um mit ihm ans Ende der Welt zu ziehen... / Kloninger, Ilona
	Der losen Streiche Freundeschar. Erzählung / Schukschin, Wassili
	Der Schelm von Nowaja. Erzählung / Schukschin, Wassili
	Der Hahn / Lackmann, Alexander
	Der Hahn / Herold, Gottfried
	Der Hahn / Henke, Herbert
	Еще раз о "Вильгельме Густлове" и Янтарной комната. [Ešče raz o "Vil'gel'-me Gustlove" i JAntarnoj komnate] (Noch-mals über die "Wilhelm Gustloff" und das Bernsteinzimmer) / Рябушев, Александр [Rjabušev, Aleksandr]
	Неуловимый Джо, или Еще раз о тайне Янтарной комнаты. [Neulovimyj Džo, ili Ešče raz o tajne JAntarskoj komnaty] (Der nicht fassbare Jo, oder Nochmals über das Geheimnis des Bernsteinzimmers) / Вольтская, Татьяна [Vol’tskaja, Tat’jana]
	Еще след Янтарной комнаты. [Ešče sled JAntarnoj komnaty] (Noch eine Spur des Bernsteinzimmers)
	Еще след Янтарной комнаты. [Ešče sled JAntarnoj komnaty] (Noch eine Spur des Bernsteinzimmers)
	О тайне Янтарной комнаты. [O tajne JAntarnoj komnaty] (Über das Geheimnis des Bernsteinzimmers)
	Еще один след Янтарной комнаты? [Ešče odin sled JAntarnoj komnaty?] (Noch eine Spur des Bernsteinzimmers?)
	Еще один след Янтарной комнаты? [Ešče odin sled JAntarnoj komnaty?] (Noch eine Spur des Bernsteinzimmers?)
	Еще один след Янтарной комнаты? [Ešče odin sled JAntarnoj komnaty?] (Noch eine Spur des Bernsteinzimmers?)