slavistik-portal
Портал славістики
The Bibliographic Database of German Publication on Russia, the Soviet Union and its Successor States (RussGus) contains about 170.000 records from 1974 to 2003 and collects publications of different document types: books, dissertations and other university publications, articles from journals and newspapers including reviews, maps etc. The lists of personal and geographical subjects are located here and here.
| ID | 164527 |
| Author(s) | Zybatow, Lew N. |
| Title | Russisch im Wandel |
| Subtitle | Die russische Sprache seit der Perestrojka |
| Year | 1995 |
| Pages | 350 S. |
| Publisher | Wiesbaden: Harrassowitz |
| Institution | Freie Universität Berlin, 1995 |
| Country | Deutschland |
| Form | Hochschulschrift als Monographie |
| Series | Veröffentlichungen der Abteilung für Slavische Sprachen und Literaturen des Osteuropa-Instituts, Slavisches Seminar, an der Freien Universität Berlin, Bd. 80 |
| Classification | SPRACHEN Russisch Geschichte der russischen Sprache Postsowjetische Epoche |
| Soundex | R7888; W0625; R7888; S8174; P1782 |
| Abstract | Inhalt: Vorwort. S. VII. Einleitende Bemerkungen oder Russisch im Wandel. S. 7. 1. Stereotyp, Wort und Text.: 1.1. Stereotypvorstellungen außerhalb der Linguistik. S. 7.: 1.1.1. Stereotyp in der Sozialpsychologie und Soziologie. S. 9. 1.1.2. Stereotyp bzw. Vorurteil in der Hermeneutik. S. 15. 1.1.3. Stereotypvorstellungen in der Kulturwissenschaft. S. 17. 1.1.4. Stereotyp und Vorurteil in der Literaturwissenschaft. S. 17. 1.1.5. Zusammenfassung. S. 20. 1.2. Das Stereotyp in der Linguistik.: 1.2.1. Versuche einer linguistischen Begriffsbestimmung des Stereotyps. S. 21. 1.2.2. Stereotyp und Wortbedeutung.: 1.2.2.1. Stereotypensemantik. S. 27. 1.2.2.2. Prototypensemantik. S. 35. 1.2.2.3. Die Grenzen der Stereotypen- und Prototypensemantik bei Polysemie. S. 43. 1.2.2.4. Kognitive Abbildungsprozesse und Metaphern als Stereotyp. S. 48. 1.2.2.3. Klassifikation der Stereotypen. S. 52. 2. Stereotypen und semantischer Wandel.: 2.1. Wendezeitliche Sprachverwirrungen. S. 58.: 2.1.1. Die Sprache soziokultureller Begriffe. S. 64. 2.1.2. Neue Bedeutung vs. neue Interpretation. S. 66. 2.2. Diskursabhängigkeit der Schlüsselwörter. S. 71. 2.3. Stereotypen im Wandel. S. 79.: 2.3.1. Die Operationalisierung von Interpretationsstereotypen.: 2.3.1.1. Beispiel "svoboda". S. 80. 2.3.1.2. Beispiel "pamjat'". S. 88. 2.3.2. Die Operationalisierung von Abbildungsstereotypen.: 2.3.2.1. Beispiel "Evropa" als "obščeevropejskij dom". S. 96. 2.3.2.2. Beispiel "zemlja". S. 102. 2.3.2.3. Wandelspezifika bei den Abbildungsstereotypen. S. 106. 2.3.3. Die Operationalisierung von Assoziationsstereotypen.: 2.3.3.1. Beispiel "ženščina". S. 115. 2.3.3.2. Beispiel "intelligencija". S. 122. 2.4. Stereotyp und Text.: 2.4.1. Stereotypen und textanalytische Verfahren. S. 138. 2.4.2. Lokale Textstrukturen und der Ausdruck von Stereotypen.: 2.4.2.1. Expliziter Ausdruck von Stereotypen. S. 141. 2.4.2.2. Impliziter Ausdruck von Stereotypen. S. 148. 2.4.2.3. Die Implikationen der Konjunktionen "no" und "a". S. 150. 2.4.2.4. Weitere Indikatoren für implizite Stereotypen. S. 154. 2.4.3. Stereotypen und textuelles Bewerten.: 2.4.3.1. Die konzeptuellen Komponenten der Bewertung. S. 157. 2.4.4. Stereotypen in einer evaluativen Narration. Eine Textanalyse.: 2.4.4.1. Globale Textxtrukturierungsmuster. S. 163. 2.4.4.2. Die Konstitution von Bewertungszusammenhängen. S. 166. 2.4.4.3. Stereotypen als Bewertungsmaßstab. S. 169. 2.4.4.4. Stilistische Mittel des Bewertens. S. 170. 2.4.4.5. Komplexe Analyse. S. 173. 2.5. Zusammenfassung. S. 181. 3. Pragmatischer Wandel.: 3.1. Sprachwandelprozesse. S. 184. 3.2. Metadiskurs über den Sprachwandel in der Presse. S. 188. 3.3. Der sowjetische Newspeak.: 3.3.1. Zur Musealität des Gegenstandes. S. 193. 3.3.2. Sprachliche Charakteristika der sowjetischen Newspeak. S. 198. 3.4. Pragmatisches Sprachwandelskonzept. S. 213. 3.5. Was ist neu am Russisch seit der Perestrojka? S. 218.: 3.5.1. Mikrowandel.: 3.5.1.1. Interferenzprozesse. S. 219. 3.5.1.2. Neubildungen. S. 220. 3.5.1.3. Varietätenmischung. S. 223. 3.5.1.4. Norm und Substandard im Sprachwandel. S. 224. 3.5.2. Textsortenwandel. S. 233.: 3.5.2.1. Textsortenwandel als Textsortenmischung. S. 234. 3.5.2.2. Textsortenwandel als Entstehung neuer Textsorten. S. 254. 3.5.2.3. Diskursspezifische Textsortenmischung. S. 258. 3.5.2.4. Zitieren von Sprachstereotypen. S. 260. 3.5.2.5. Neue textuell-visuelle Handlungsmuster. S. 263. 3.5.3. Sprachspiel und Textsortenwandel. S. 267. Statt einer Schlußbemerkung. S. 284. Literatur. S. 287. Abkürzungen. S. 313. Anhang. S. 315 |
| Location | Search WorldCat |
| PURL | Citation link |
More like this: