Портал славістики

[root][corphub]

Church Slavonic Old Prints

The database of Church Slavonic (old) prints of the SBB-PK offers an overview of the prints and the approximately 1000 pages obtained and proofread with Transkribus in "Ground Truth" quality. The full text search in the text corpus of the GT data can be carried out via this widget.

ID880297794
Title

[Prolog, pervaja polovina] Načata bystʹ pečatati sija knig prolog, ot mesjaca sentjabrja, da do mesjaca marta

JahrV Moskvě - [Pečatnyj Dvor] - 1642 - 192 Bl., Bl. 192-906 4°
NoteDate 7151 [1642]; +/-
Weiterer Zitiertitel: Prolog, si rěcʹ, prolětnoe sobranie svjatych žitija vsego lěta
Sammlung von Heiligenlegenden u. belehrenden Erzählungen
Autopsie nach Exemplar der SBB
Kolophon, Bl. 906: "... v carstvujuščem gradě Moskvě. ... v leto 7151 go, mesjaca dekabrja"
Zernova, Knigi kirillovskoj pečati, Nr. 163
In kyrill. Schr., kirchenslaw.
SubjectsProlog
Cat-URLhttps://stabikat.de/DB=1/XMLPRS=N/PPN?PPN=880297794
URLhttp://resolver.staatsbibliothek-berlin.de/SBB0001F47000000000
PURLCitation link
Page-Nr. 6 Page-Content
мцⷭ҇ъ септе́врїи
житїѧ̀ ѡ҆́нѣхъ ст҃ы́хъ и҆зложи́шѧ; истрꙋдо¬
люби́выи и҆лїѧ̀, и҆́же мнѡ́гъ сы́и рве́нїеⷨ и҆бг҃о¬
лю́бїемъ, и҆мнѡ́гꙋ бо́дрость вои҆́ночествѣ
и҆по́двигъ поло́жь. и҆всѧ́кого показа́въ о҆́бще.
поле́знꙋ ве́щь о҆ста́вити та́мо сꙋ́щимъ, и҆
и҆зъо҆би́льно ꙋче́нїе. и҆себѐ трꙋдѹ̀ вда́въ.
о҆́во ѹ҆́бо сказа́нїѧ кни́гами. зане́же писа́¬
нїѧ ветха́ѧ проше́дъ. и҆ниє҆ди́ного мѣ́ста
про́сто, восто́чнаго и҆ за́паднаго беⷥи҆спыта́нїѧ
о҆ста́вль, и҆нѣ́мъ о҆ста́ви. ното́чно и҆держа́¬
внѣ напо́лнивъ. вездѣ̀ скѡнчѧ́вшыхсѧ
ст҃ы́хъ пои҆́мени и҆по́чинꙋ въкни́гахъ вс҄ѣхъ
и҆звѣ́сто написа́въ. нои҆преложивъже на
всѧ́къ дн҃, ꙗ҆́же пѣ́тиже и҆почита́ти въпра́¬
вдꙋ подоба́етъ. ꙗ҆́ко дапочита́ющеи ѹ҆́бо и҆
вѣ́дꙋщеи, па́мѧть ст҃ы́хъ провожѧ́ютъ.
невѣ́дꙋщеиже, наꙋчи́тисѧ и҆́мꙋтъ. и҆и҆́же
заѹ҆строе́нїе сꙋ́щее, и҆трꙋдолю́бїе, моли́ти¬
сѧ и҆ѹ҆пова́ти на́чнꙋтъ ѹ҆се́рднѣ. Сі́же пре¬
ложе́нїе простра́нно напи́сано въпа́мѧть и҆́хъ
бы́сть, симео́номъ сщ҃е́нно и҆́нокомъ,
и҆́же всѐ бл҃гоче́стнѣ живꙋ́щиⷨ.
и҆мѡ́лимсѧ за́нь;