Портал славістики


[root][corphub]

Church Slavonic Old Prints

The database of Church Slavonic (old) prints of the SBB-PK offers an overview of the prints and the approximately 1000 pages obtained and proofread with Transkribus in "Ground Truth" quality. The full text search in the text corpus of the GT data can be carried out via this widget.

ID1046434012
Author(s)Javorsʹkyj, Semen I.
Title

[Kamenʹ věry] Kamenʹ věry, pravoslavnym cerkve Svjatyja synom, Na utverždenie i duchovnoe sozidanie ...

JahrMoskva - [Sinodalʹnaja Tip.] - 1749 - [6] Bl., 38, 1099 S. 2°
NoteEdition 3. izd.; +/-
Autopsie nach Exemplar der SBB
Zernova, A. Svodnyj katalog russkoj knigi, Nr. 427
In kyrill. Schr., kirchenslaw.
SubjectsKamenʹ věry
Orthodoxe Kirche
Theologie
Kirchengeschichte
Cat-URLhttps://stabikat.de/DB=1/XMLPRS=N/PPN?PPN=1046434012
URLhttp://resolver.staatsbibliothek-berlin.de/SBB000261DA00000000
PURLCitation link
Page-Nr. 10 Page-Content
но мно́гїѧ тала́нты: Дрꙋго́е ѡ҆ Сѷмеѡ́нѣ воспрїѧ̀
попече́нїе, неꙋсы́пнѡ промышлѧ́ше, да бы̀ Сѷмеѡ́нъ
мла́дъ, не ѹ҆ловле́нъ бы́лъ ѿ мі́ра, [ и҆́же ра́зныѧ сѣ́ти
на него̀ простира́ше, преⷣлага́ѧ ѻ҆́во че́стное сꙋпрꙋ́жество,
ѻ҆́во наде́ждꙋ бога́тствъ, и҆ че́стей мїрски́хъ, ꙗ҆̀же є҆го̀
ꙗ҆́кѡ ко всемꙋ̀ ѹ҆го́дна са́мы и҆ска́хꙋ ] и҆ та́кѡ бы тала́нтъ
ѹ҆че́нїѧ є҆гѡ̀ не бы́лъ зако́панъ въ землѝ попече́нїй
жите́йскихъ, но сотвори́лъ бы приѡбрѣ́тенїе ст҃ѣ́й цр҃кви,
є҆ѧ́же ра́ди мно́гѡ потрꙋди́сѧ во ѹ҆че́нїи, и҆ сниска̀ то̀.
Нача̀ ѹ҆́бѡ всѧ́кими ѻ҆́бразы прекланѧ́ти є҆го̀ к̾ воспрїѧ́тїю
а҆́гг҃лскагѡ мона́шескагоѡ чи́на, и҆ помо́же є҆мꙋ̀ Бг҃ъ,
и҆спо́лнисѧ є҆гѡ̀ жела́нїе: Сѷмеѡ́нъ бо, а҆́ще и҆ ю҆́нъ бѣ̀,
и҆ на всѧ́кое дѣ́ло мі́рꙋ ѹ҆го́денъ, вѣ́дѧше, ꙗ҆́кѡ ви҄ди¬
маѧ вре́мєнна, неви҄димаѧ же вѣ́чна сꙋ́ть, по́мнѧше
и҆ съ каковы́мъ намѣ́ренїемъ вдадѐ себѐ ѹ҆че́нїю, си́рѣчь,
на сла́вꙋ бж҃їю, и҆ на по́льзꙋ ст҃ы́ѧ цр҃кве, тре́бꙋющїѧ люде́й
ѹ҆че́ныхъ, презрѣ̀ вре́мєннаѧ, возжела́ше вѣ́чныхъ.
Положи́сѧ на во́лю бж҃їю, и҆ наста́вника своегѡ̀ преѡсщ҃е́ннагѡ
Варлаа́ма, и҆́же и҆ пострижѐ є҆го̀ са́мъ въ мона́шескїй чи́нъ
во ст҃ѣ́й вели́кой ла́ѵрѣ кїевопече́рской, пречⷭ҇тыѧ Бг҃ома́тере,
чⷭ҇тна́гѡ и҆ сла́внагѡ є҆ѧ̀ Ѹ҆спе́нїѧ, и҆ прпⷣбныхъ ѻ҆ц҃ъ
А҆нтѡ́нїа и҆ Ѳеодо́сїа пече́рскихъ, и҆ наречѐ и҆́мѧ є҆мꙋ̀
Стефа́нъ. Въ то́мъ чинꙋ̀ пребыва́ше во ѻ҆би́тели, во
всѧ́комъ послꙋша́нїи монасты́рскомъ и҆ цр҃ко́вномъ по
ѻ҆бы́чаю: Бѧ́ше бо и҆ въ пѣ́нїи и҆скꙋ́сенъ и҆ громогла́сенъ,
и҆ рꙋкописа́нїю и҆зрѧ́дномꙋ ѡ҆бꙋче́нъ, кромѣ̀ дрꙋги́хъ
послꙋша́нїй, въ цр҃кви поѧ́ше на кры́лосѣ, и҆ чита́ше,
в̾ ке́ллїи же писа́ше и҆ сочинѧ́ше повелѣ҄ннаѧ ѿ нача́лникѡвъ,
наипа́че же прилѣжа̀ чте́нїю кни́гъ дꙋшеполе́зныхъ: нача̀
вско́рѣ проповѣ́дати сло́во Бж҃їе къ наро́дѡмъ во ѻ҆би́¬
телехъ, и҆ в̾ дрꙋги́хъ хра́мѣхъ с̾ вели́кою по́льзою, и҆ ѹ҆слаж¬
де́нїемъ слы́шащихъ: Бѧ́ше во сло́во є҆гѡ̀ тве́рдо, со́лїю
премⷣрости растворе́нно, и҆ всѝ жела́хꙋ слы́шати є҆гѡ̀.
Преше́дшꙋ
в҃ коⷬ҇: д҃.