[root][corphub]

Church Slavonic Old Prints

The database of Church Slavonic (old) prints of the SBB-PK offers an overview of the prints and the approximately 1000 pages obtained and proofread with Transkribus in "Ground Truth" quality. The full text search in the text corpus of the GT data can be carried out via this widget.

• Back
• Overview

Page-Nr. 5 [URL der Seite]

Page-Content

БЛгⷣТІЮ Бж҃ІЕЮ ПРЕСЛАВНОМꙋ Н҆ ПРАВОСЛАВНОМꙋ РОДꙊ РѠССІИСКОМꙊ Сщ҃е́ннаго и҆ Мї́рскаго Съсло́вїа, Любвѐ, Ми́ра, и҆ Постоѧ́нїа въ Блгчⷭ҇тїи Цр҃кве Хв҃ы Въсто́чныа, Здра́вїа жѐ и҆ Сп҃се́нїа ѿ Іᲃ҃а ха҃ Га҃ и҆ Ба҃ ѹ҆се́рднѡ ᲃподоби́тисѧ привѣтствꙋ́стъ, СМНРЕННЫИ Е҆ЛІССЕН ПЛЕТЕНЕЦКІИ Ст҃ы́а Вели́кїа Пече́рскїа Кі́евскїа Ла́вры АРХІМАНДРІТъ. ПОне́же ꙋ҆́бо въ ᲄаинсᲄве́нныⷯ Бг҃осло́вїа лежиⷮ, и҆ ѿ кра́йнихъ Бг҃осло́вцєвъ ѹ҆че́нїй навыко́хомъ превъсхо́дное бы́ти, є҆́же блгⷣри́ти Бꙋ҃ ѡ҆ всѣ́хъ все́й тва́ри, на́йпаче жѐ Ро́дꙋ Члчⷭ҇комꙋ и҆ꙁ꙽ꙗвле́нных꙽, нето́чїю блгⷣтей, и҆ бл҃годѣѧ́нїй и҆ ᲃла́дкихъ, но̀ и҆ го́ркихъ и҆ ᲃтропо́тныхъ попꙋще́нїй, ꙗ҆́коже и҆ Бъ҃ ѕѣлѡ̀ блгⷣре́нми быва́етъ ѹ҆гажда́емъ, и҆ бл҃гово́нна є҆мꙋ̀ єⷭⷮ сі́а же́ртва, Блгⷣре́нїе, є҆́же по̀ Златоꙋ́стомꙋ є҆́сть глави́ꙁна блг҃и́хъ, и҆ того̀ на́йпаче ѿ на́съ и҆́щетъ: ᲄа́кожⷣе и҆ Бл҃же́нны̏ Ѹ҆чт҃ль вселе́нныа Апⷭ҇лъ Па҄веⷧ҇, ѿ блгⷣре́нїа начина́ше своѧ̀ ᲃт҃ы́ѧ и҆ достохва́лныѧ Посла́ніⷶ: Тѣ́м же и҆ а҆́ꙁъ по̀ вели́цей млⷭ҇ти пребл҃га́го Ба҃ вели́коѧ сеѧ̀ сподо́бл̾¬ сѧ блгⷣти, Влгⷣрꙋ в꙽ Трⷪ҇ци є҆дино́мꙋ Бꙋ҃ Ѻ҆ц҃ꙋ и҆ Сн҃ꙋ и҆ Прⷭ҇то́мꙋ Дх҃ꙋ, Славлю̀ и҆ претославлѧ́ю того̀ Ст҃о́е Имѧ̀ ѡ҆ всѣ́хъ и҆ за̀ всѧ̀ бл҃го¬ дѣѧ́нїѧ, ꙗ҆҇же ѿ пе́рваго днѐ, да́же и҆ до̀ настоѧ́щаго на̀ на́съ недосто́йныхъ покаꙁа́шасѧ, и҆ ꙗ҆҇же дѣ҄ломъ бы́вшаѧ и҆ ꙗ҆҇же Сло́вомъ, и҆ ꙗ҆́кѡ, в꙽ ни́хъже ( ѹ҆го́днѡ да̀ бꙋ́детъ Бꙋ҃ ) дѣла́телѧ и҆ Слꙋ¬ * в҃ Лиⷭⷮ ҂врк҃г