slavistik-portal
Портал славістики
The database of Church Slavonic (old) prints of the SBB-PK offers an overview of the prints and the approximately 1000 pages obtained and proofread with Transkribus in "Ground Truth" quality. The full text search in the text corpus of the GT data can be carried out via this widget.
| ID | 1017752761 |
| Title | [Trefologion, tretʹja četvertʹ, (mart-maj)] Načata bystʹ pečatati sija kniga trefoloj, vnejže tri mesjaca svjatych obderžitsja mart, aprěl', maii |
| Jahr | Moskva - [Moskovskij Pečatnyj Dvor] - 1638 - 3, 55, 411 Bl. 2° |
| Note | Date 7146 [1638]; +/- Autopsie nach Exemplar der SBB Paginierung: Bl. 1-3, 1-55, 1-39, 56-411 Zernova, A. Knigi kirillovskoj pěcati, Nr. 139 In kyrill. Schr., kirchenslaw. |
| Subjects | Trefologion Theologie Heiliger |
| Cat-URL | https://stabikat.de/DB=1/XMLPRS=N/PPN?PPN=1017752761 |
| URL | http://resolver.staatsbibliothek-berlin.de/SBB0002227F00000000 |
| PURL | Citation link |
| Page-Nr | Page-Content [1] |
| 15 | Мцⷭ҇А МАРТА ВЪ Ѳ. дн҃ь Ст҃ЫХ ВЕЛИКОМч҃НКЪ м҃. иⷤе ВСЕВЕтⷭ҇ЇИ Здѣ́же преста́ютъ поклѡ́ны ѿ самого̀ нача́ла вече́рни. кромѣ̀ коне́чныхъ, гⷯ, вели́кихъ поклѡ́новъ. и҆дрꙋги́хъ быва́ющихъ , є҆гда̀ пою́тъ дасѧ и҆спра́витъ мл҃тва моѧ̀. и҆нанн҃ѣ си́лы нбⷭ҇ныѧ. и҆набꙋ́ди и҆́мѧ гн҃е. Ве́черъ навече́рни, преⷣварѧ́етъ самогла́сна стрⷯа, дн҃еви, ꙗ҆́же в̾трїо́ди, вⷤ . и҆мч҃нченъ. таⷤ, поⷣ, стрⷯы, в̾трио́ди. и҆ст҃ы́мъ на д҃. стрⷯы: глⷭ҇а в҃. Терпѧ́ще мч҃нїѧ окръ́пко, ра́дꙋющесѧ надѣ́емымъ. дрꙋ́гъ ко́дрꙋгꙋ гл҃ахꙋ, ст҃і́и мч҃ицы. неѹ҆́бо ри́зъ совлачимсѧ, но ве́тхаго чл҃ѣка ѿлага́емъ. ꙗ҆́ра зима̀, но сла́докъ ра́й. волѣ́зненъ ледъ. а глⷡ҇а а҃ а҃ | [JPG] |