EBSEES: 4 hits for Slovenia / Cultural Relations / Germany

The European Bibliography of Slavic and East European Studies (EBSEES) collects books, journal articles, reviews and dissertations from Eastern Europe (former countries of Eastern Bloc) which were published in Belgium, Germany, Finland, France, Great Britain, the Netherlands, Austria and Switzerland from 1991 to 2007. The segment "Literature" and "Culture" of the European Bibliography of Slavic and East European Studies contains 18.000 bibliographic entries (from the total asset of 85.000). More information can be found here.

Your search for Slovenia / Cultural Relations / Germany provides 4 hits
1	Magische Augenblicke. «Faust I und II» auf Slovenisch an einem Abend im Nationaltheater in Maribor Skapin-Šlibar, Neva, in: Theater heute, 32(1), 1991, p. 10-12
2	Ein Leben zwischen Laibach und Tübingen - Primus Truber und seine Zeit. Intentionen, Verlauf und Folgen der Reformation in Württemberg und Innerösterreich München, Sagner, 1995, 586 p.
3	All'orizzonte degli slavi del sud: Sisgismondo Zois e Karl von Zinzendorf Trampus, Antonio, in: Münchner Zeitschrift für Balkankunde, 9, 1993, p. 45-52
4	Die Heinrich-Heine-Rezeption im kroatischen, serbischen und slowenischen Sprachgebiet des ehemaligen Jugoslawien von 1945 bis zur Mitte der 70er Jahre: mit Bezug auf die sozialistisch-revolutionäre Wirklichkeit im Kulturleben des Landes Dobrinać, Michael M., Bern etc., P. Lang, 1995, 276 p.

The European Bibliography of Slavic and East European Studies (EBSEES) - 1991-2007

Magische Augenblicke. «Faust I und II» auf Slovenisch an einem Abend im Nationaltheater in Maribor

Ein Leben zwischen Laibach und Tübingen - Primus Truber und seine Zeit. Intentionen, Verlauf und Folgen der Reformation in Württemberg und Innerösterreich

All'orizzonte degli slavi del sud: Sisgismondo Zois e Karl von Zinzendorf

Die Heinrich-Heine-Rezeption im kroatischen, serbischen und slowenischen Sprachgebiet des ehemaligen Jugoslawien von 1945 bis zur Mitte der 70er Jahre: mit Bezug auf die sozialistisch-revolutionäre Wirklichkeit im Kulturleben des Landes