Портал славістики


[root][biblio]

Bibliography of Slavic Publications from the German Democratic Republic 1946-1986 (BibSlawPub)

The Bibliography of Slavic Publications from the German Democratic Republic 1946-1986 (BibSlawPub) was converted from the the five volumes printed publication to a database and contains about 19.600 records. The overview for the volumes can be found here. The Classification overview is here.

?
Your search for M6484 provides 89 hits
81

Zur Wiedergabe des Stils Majakovskijs in deutschen Übersetzungen. Eine Analyse unter besonderer Berücksichtigung des Sprachstils

König, G. - Rostock 1971
82

Transformacija slova v poėtičeskich proizvedenijach V.V. Majakovskogo (na materiale obščestvenno-političeskoj terminologii)

Goršenin, V. P. - in: Fremdsprachen 22 (1978) S. 174-179
83

(Rez. zu) Vladimir Vladimirovič Majakovskij gewidmet. Deutsche und russische Beiträge in zwei Bänden. Hamburg 1977

Schaumann, G. - in: Referatedienst zur Literaturwissenschaft. Berlin. 13 (1981) S. 265-266
84

Zum Problem des positiven Helden in der sozialistischen satirischen Komödie. (Dargestellt an Majakovskijs Komödien "Klop" und "Banja")

Schaumann, G. - in: Zeitschrift für Slawistik. Berlin. 8 (1963) S. 452-467
85

(Rez. zu) Palacký, F. ; Macháček, S. K.: Geschichte der schönen Redekünste bei den Böhmen. Dějiny ceské slovesnosti. Ostrava 1968

Jähnichen, M. - in: Zeitschrift für Slawistik. Berlin. 15 (1970) S. 302-303
86

(Rez. zu) Palacky, F. ; Macháček, S. K.: Geschichte der schönen Redekünste bei den Böhmen. Dějiny české slovesnosti. Ostrava 1968

Seehase, I. - in: Deutsche Literaturzeitung 91 (1970) Spalte 41-44
87

Die Lyrik Majakovskijs in der deutschen Nachdichtung Hugo Hupperts. Eine vergleichende Stiluntersuchung des Poems "Chorošo" und der deutschen Übersetzung "Gut und Schön". 1. 2

Dannhauer, E. - Jena 1971
88

(Rez. zu) Schwarz, W.F.: Drama der russischen und tschechischen Avantgarde als szenischer Text. Zur Theorie und Praxis des epischen und lyrischen Dramas bei V. Majakovskij und V. Nezval. Frankfurt/M. (usw.) 1980

Seehase, I. - in: Referatedienst zur Literaturwissenschaft. Berlin. 15 (1983) S. 345-346
89

Beitrag zur genaueren Bestimmung der ästhetischen Spezifik des Grotesken. (Dargestellt an ausgewählten Beispielen der deutschen Dramatik des 20. Jahrhunderts und an Stücken von Wladimir Majakowski)

Oy, M. - Jena 1971