Портал славістики

[root][biblio]

Bibliography of Slavic Publications from the German Democratic Republic 1946-1986 (BibSlawPub)

The Bibliography of Slavic Publications from the German Democratic Republic 1946-1986 (BibSlawPub) was converted from the the five volumes printed publication to a database and contains about 19.600 records. The overview for the volumes can be found here. The Classification overview is here.

ID1982N1927
Author(s)Valter, Ch. / Walter, H./
Title

Za nemskija prevod na njakoi Vapcarovi stichotvorenija s ogled na teorijata na prevoda

PublishedPoezijata na N. J. Vapcarov v prevod na čuždi ezici. Sofija 1985. S. 12-32
ClassificationSprachen der slawischen Völker (unter Berücksichtigung der baltischen Sprachen); Südslawisch
Bulgarisch
SoundexN6684; P1720; N6400; V0147; S8242; O0452; T2720; P1720
Typeperiodisch
Holdings (in Germany)in KVK prüfen
PURLCitation link

More like this:

Za njakoi pragmatično-stilisticni problemi na bălgaro-nemskija prevod / Valter, Ch. / Walter, H./
Po njakoi sociolingvistični văprosi / Valter, Ch. / Walter, H./
Problemi pri prevoda na označenijata na realiite ot bălgarska chudožestvena proza na nemski ezik / Valter, Ch. / Walter, H./
Problemi na ekvivalentnostta na njakoi narečija pri prevoda im ot bălgarski na nemski ezik / Vjunše, M. / Wünsche/
Za prevoda na edno zaglavie ot nemski na bălgarski ezik / Kostova, M.
Kŭm problema za temporalnata korelacija meždu glavno i podčineno izrečenie v sŭvremennija bŭlgarski literaturen ezik / Valter, Ch. Walter, H.
Kăm problema za mjastoto na t. nar. segašno stradatelno pričastie v sistemata na săvremennija bălgarski knižoven ezik / Valter, Ch. / Walter, H./