Портал славістики


[root][biblio]

Bibliography of Slavic Publications from the German Democratic Republic 1946-1986 (BibSlawPub)

The Bibliography of Slavic Publications from the German Democratic Republic 1946-1986 (BibSlawPub) was converted from the the five volumes printed publication to a database and contains about 19.600 records. The overview for the volumes can be found here. The Classification overview is here.

ID1968N2449
Author(s)Repin, B.
Title

Voprosy peredači realij (Na materiale perevoda romana M.O. Auezova "Put' Abaja" na nemeckij jazyk)

PublishedFremdsprachen 1968, S. 105-110
ClassificationLiteraturen der slawischen Völker (einschließlich deutsch-slawische Literaturbeziehungen); Ostslawisch
Literaturen der Völker der Sowjetunion (Auswahl)
Einzelne Personen
SoundexV0178; P1728; R7500; M6275; P1720; R7660; A0800; A0100; N6644; J0840
Typeperiodisch
Holdings (in Germany)ZDB-Katalog
PURLCitation link

More like this:

Sposoby perevoda russkich konstrukcij s deepričastijami na nemeckij jazyk (na materiale chimiko-technologičeskoj učebnoj literatury) / Kristmann, K. / Christmann/
O sposobach perevoda russkich imennych oborotov na nemeckij jazyk / Majster, K.-D. / Meister/
O metajazyke v processe perevoda (na materiale t. naz. reduktivnych predloženij) / Martemjanov, Ju. S.
Nekotorye nabljudenija nad osobennostjami perevoda frazeologizmov s russkogo jazyka na nemeckij (na materiale rasskaza I.S. Turgeneva "Pevcy") / Solodub, Ju.p.
O dialogičeskoj reči (na materiale chudožestvennoj reči M. Šolochova) / Mrevlišvili, T. N.
O taksise (na materiale russkogo jazyka) / Bondarko, A. V.
Sposoby perevoda na nemeckij jazyk infinitivnych predloženij s "by" v različnych ich značenijach: / Bojko, A.