Портал славістики


[root][biblio]

Bibliography of Slavic Publications from the German Democratic Republic 1946-1986 (BibSlawPub)

The Bibliography of Slavic Publications from the German Democratic Republic 1946-1986 (BibSlawPub) was converted from the the five volumes printed publication to a database and contains about 19.600 records. The overview for the volumes can be found here. The Classification overview is here.

?
Your search for Kutz, W. provides 6 hits
1

Gedanken zur Realienproblematik (1)

Kutz, W. - in: Fremdsprachen 21 (1977) S. 254-259.
2

Gedanken zur Realienproblematik (II)

Kutz, W. - in: Fremdsprachen 22 (1978) S. 7-13.
3

Zur Auflösung der Nulläquivalenz russischsprachiger Realienbenennungen im Deutschen

Kutz, W. - in: Probleme des übersetzungswissenschaftlichen Textvergleichs. Leipzig 1981. S. 106-139
4

Zur translatorischen Auflösung der Nulläquivalenz russischsprachiger Realienlexeme im Deutschen

Kutz, W. - Leipzig 1978
5

Ob osobennostjach peredači bezėkvivalentnoj leksiki pri perevode

Kutc, V. / Kutz, W./ - in: Russkij jazyk. Predmet izučenija i sredstvo vospitanija. Kiev, Lejpcig 1981. S. 194-201
6

(Rez. zu) Tetradi perevodčika. Vyp. 16-20. Moskva 1979-1983

Schmidt, H.; Umbreit, H.; Schade, W.; Kutz, W.; Fleischmann, E. - in: Fremdsprachen 29 (1985) S. 196-199