Портал славістики

[root][biblio]

Bibliography of Slavic Publications from German Journals 1876-1983 (BibSlavArb)

The "Bibliography of Slavic Publications from German Journals 1876 to 1983" was converted from the printed bibliography and contains about 17.000 records. The table of content was processed into the List of Subjects.

ID13171
Author(s)Grau, Marlene
Title

Russische Kanzleisprache - Amtsdeutsch: Probleme der Übersetzung von N.V.Gogoľs Šineľ

PublishedStudia Slavica in honorem viri doctissimi Olexa Horbatsch <Zum 65. Geburtstag> (München, 1983), 4 Teile. Teil 2 (1983) 33-48
ClassificationRussisch
Sprache
Sprache von Personengruppen, Fachsprache
SoundexR7888; K4685; A0688; P1715; U0178; N6445; S8650
HoldingsSearch WorldCat
PURLCitation link

More like this:

N.V.Gogol' als Maler / Haertel, E.
Zur Interpretation von N.V. Gogoľs Novelle "Der Mantel" / Trost, Klaus
Die theoretischen Probleme der Übersetzung / Popovič, A.
Homerische Vergleiche bei N.V. Gogoľ und L.N. Tolstoj. Ein Beitrag zur Entstehungsgeschichte des Realismus in der russischen Literatur / Scholz, Friedrich
Fragment und Zyklus bei N.V. Gogoľ. Ivan Fedorovič Spon'ka i ego tetuška / Olof, Klaus Detlef
Eine unbeachtete russische Matthisson-Übersetzung / Harder, H.B.
Die Übersetzung von eigentlich ins Russische / Reske, Barbara