slavistik-portal

Портал славістики

Bibliography of German-speaking Slavistics 1983-1992 (BibDatSlav)

The "Bibliography of German-speaking Slavistics 1983-1992" was converted from the printed publication to a database and contains about 10.000 bibliographic items. The list of subjects is located here.

ID	4243
Author(s)	Zikmund, Hans
Title	Rechnergestützte Erfassung und Aufbereitung von Eigennamen aus der Sowjetunion zwecks deren adäquater Wiedergabe und Verwendung im Deutschen
Published	Linguistische Studien / Zentralinstitut für Sprachwissenschaft der Akademie der Wissenschaften der DDR / Reihe A 200 (1989) 151-158
Place	Berlin
Subject headungs	Übersetzung, Eigenname
Classification	Slawistische und germanoslawistische Namenforschung Verschiedenes
Soundex	R7467; E0738; A0317; E0466; S8266; Z8448; D2760; A0242; W0274; V0762; D2888
Type	Aufsatz
Holdings (in Germany)	in KVK prüfen
PURL	Citation link

More like this:

	Sprachplanungsbemühungen um eine adäquate Wiedergabe von Eigennamen aus der UdSSR in der DDR / Zikmund, Hans
	Wie transkribiert man Eigennamen aus dem Russischen optimal? / Zikmund, Hans
	Eigennamen als slawische Sprachdenkmäler im Deutschen / Hoffmann, Edgar
	Die Wiedergabe der deutschen Modalverben im Russischen / Magin, Margot
	Partizipialkonstruktionen im Polnischen und ihre Wiedergabe im Deutschen / Stetter, Grażyna
	Die Aposiopese im Polnischen und Möglichkeiten ihrer Wiedergabe im Deutschen / Drechsel, Ulrich
	Die Wiedergabe slawischer Stammes- und Landschaftsnamen im Deutschen / Wauer, Sophie