Портал славістики


[root][biblio]

Online Library of German Slavistics 1993-2006 (Olbislav)

The Online Library of German Slavistics 1993-2006 was created at the Slavic Institute of the University of Potsdam. The database contains about 5.000 records. The list of subjects is located here.

?
Your search for Grenzüberschreitende Rezeption/Wechselseitigkeit (Antikenrezeption) provides 225 hits
31

Rezension. Loew, Roswitha. Wilhelm Henckel. Buchhändler-Übersetzer-Publizist. Frankfurt/M./Berlin/Bern et al.: Peter Lang 1995

Kasack, Wolfgang, in: Osteuropa 46, 1996, H. 12, 1266-1267
32

Strast' k russkomu slovu. Interview.

Kasack, Wolfgang, in: Literaturnaja Rossija, 1997, 28.02., 12-13
33

Rezension. Levin, Jurij D.. Schöne Literatur in russischer Übersetzung. Von den Anfängen bis zum 18. Jahrhundert. Köln/Weimar/Wien: Böhlau Verlag 1995/96

Kasack, Wolfgang, in: Osteuropa 47, 1997, H. 6, 620-621
34

Rezension. Engel, Christine. Die Rezeption russischsprachiger Literatur in der österreichischen Tagespresse (1980-1990). Innsbruck 1994

Kasack, Wolfgang, in: Jahrbücher für Geschichte Osteuropas 42, 1997, H. 3, 510-511
35

Das Baltikum - eine Brücke russisch-deutsche Literaturbeziehungen in den ersten Jahrzehnten des 19. Jahrhunderts.

Kuhnke, Ulrich, in: Staatsbibliothek zu Berlin- Preußischer Kulturbesitz. Veröffentlichungen der Osteuropa-Abteilung 19, 1995, 185-196
36

Rezension. Göbler, Frank (Hg.). Max Frisch in der Sowjetunion. Materialien zur Rezeption. Liber 1991

Goldt, Rainer, in: Osteuropa 43, 1993, H. 8, 800-801
37

Das kanonische Bühnenwerk bleibt Lektüre: Mickiewicz's Dziady (Ahnenfeier) im polnisch-deutschen Kulturtransfer.

Schultze, Brigitte, in: Jekutsch, U. et al. (Hgg.): Komödie und Tragödie - übersetzt und bearbeitet. 16, 1994, 369-403
38

Die Oper hat es besser: A. N. Ostrovskijs Drama Groza (Das Gewitter) in deutschen Übersetzungen.

Schultze, Brigitte, in: Jekutsch, U. et al. (Hgg.): Komödie und Tragödie - übersetzt und bearbeitet. 16, 1994, 405-430
39

A Case of Delayed Cultural Transfer: Stanisław Wyspiánski's Wesele (The Wedding, 1901) in English Translation (1990)

Schultze, Brigitte, in: New Comparison, 1995, 19, H. 1, 71-78
40

Ein Sonderfall im polnisch-deutschen Kulturtransfer: Zwei frühe (1792) Übersetzungen von Niemcewiczs Powrót Posła (1790).

Schultze, Brigitte, in: Lichámnski, Jakób/Rothe, Hans/Schultze, Brigitte (Hgg.): Między Oświeceniem i Romantyzmem, 1997, 73-85