slavistik-portal
Портал славістики
The Online Library of German Slavistics 1993-2006 was created at the Slavic Institute of the University of Potsdam. The database contains about 5.000 records. The list of subjects is located here.
| 271 | Shakespeare's Way into the Slavic LiteraturesSchultze, Brigitte, in: Delabastita, D./D'hulst, L. (Eds.): European Shakespeares. Translating Shakespeare in the Romantic Age, 1993, 55-74 |
| 272 | Polnisches Drama im 19. und 20. Jahrhundert. Traditionsbildung im nationalen und transkulturellen Kontext.Schultze, Brigitte, in: Forum Modernes Theater, 1993, 8, H. 1, 28-42 |
| 273 | Stanisław Ignacy Witkiewicz 's Dramen im internationalen Übersetzungsvergleich am Beispiel der Bühnenparabel Gyubal Wahazar.Schultze, Brigitte, in: Slavistische Studien zum XI. Internationalen Slavistenkongreß in Preßburg/Bratislava 1993, 1993, 455-489 |
| 274 | Russisch-deutsche und polnisch-deutsche Dramenübersetzung: Historische und systematische Aspekte des Kulturtranfers.Schultze, Brigitte, in: Zeitschrift für Slawistik 38, 1993, 4, 515-538 |
| 275 | Rezension. Mueller-Scholle, Christine. Das russische Drama der Moderne. Eine Einführung. Frankfurt/M. et al.: Peter Lang 1992Schultze, Brigitte, in: Zeitschrift für Slavische Philologie 53, 1993, H. 2, 442-445 |
| 276 | Von der Tragikkomödie zur Posse. Die städtischen Gutsbesitzer Dobčinskij und Bobčinskij in den frühen Übersetzungen von Gogol's 'Revizor.'Jekutsch, Ulrike, in: Paul, Fritz/Ranke, Wolfgang/Schultze, Brigitte (Hgg.): Europäische Komödie im übersetzerischen Transfer 11, 1993, 241-276 |
| 277 | Anredekonventionen in N. V. Gogol's Komödie 'Revizor' Übersetzungsprobleme im Feld von Komikpotential und Realien.Jekutsch, Ulrike, in: Zeitschrift für Slawistik 38, 1993, 4, 539-559 |
| 278 | Panaugia. Zur Herkunft des Begriffes bei Patricius und Comenius.von Erdmann-Pandžíc, Elisabeth (Hg.), in: Gutschmidt, K./Keipert, H./Rothe, H. (Hgg.): Slavistische Studien zum XI. Internationalen Slavistenkongreß in Preßburg/Bratislava., 1993, 113-125 |
| 279 | Sprache als Ideologie. Zu einem unveröffentlichten Brief von V. S. Karadžíc.von Erdmann-Pandžíc, Elisabeth (Hg.), in: Die slawischen Sprachen 31, 1993, 5-37 |
| 280 | Vladimir Solov'ev (1853-1900): GedichteMueller, Ludolf (Hg.; Üb.) - Saalbach, 1993 |