slavistik-portal
Портал славістики
The "Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)" is provided by the Institute of the Czech Language of the Academy of Sciences of the Czech Republic (Ústav pro jazyk český AV). The database contains about 73.280 records and covers the period from 1992 till 2018. The list of subjects is located here.
| ID | 2016CZ104504 |
| Author(s) | Šemberová, Daria |
| Title | Transfer obecné češtiny a lexikálních germanismů v polském překladu románu Jaroslava Rudiše Konec punku v Helsinkách |
| Published | Vícejazyčnost : Český, polský a německý jazyk, literatura a kultura v komparaci. Příspěvky z 10. mezinárodní studentské konference interFaces, Praha, FF UK 2016, s. 151-162 |
| Language | cze |
| Classification (CZ) | Polština Ostatní nespisovné útvary jazyka Popis a rozbor jazyka |
| Classification (EN) | Polish The other non-standard forms of language Description and analysis of language |
| Subjects | překlady; čeština obecná; germanismy; polština; adekvátnost; Rudiš, Jaroslav; Dudzicová, Katarzyna |
| Subjects (DE) | Übersetzungen; Gemeintschechisch; Polnisch |
| Note | Kritická analýza polského překladu K. Dudzicové v rovině hláskoslovné, tvaroslovné a lexikální, návrh alternativních řešení |
| Medium | article |
| Holdings | Search WorldCat |
| Holdings (in Germany) | in KVK prüfen [isbn] |
| Source | https://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/104504 |
| PURL | Citation link |
More like this: