slavistik-portal
Портал славістики
The "Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)" is provided by the Institute of the Czech Language of the Academy of Sciences of the Czech Republic (Ústav pro jazyk český AV). The database contains about 73.280 records and covers the period from 1992 till 2018. The list of subjects is located here.
| ID | 2016CZ101208 |
| Author(s) | Bartoň, Josef |
| Title | Adjektiva na -(v)ší v evangelním překladu Františka Novotného z Luže a jejich církevněslovanská inspirace |
| Published | Listy filologické, 139, č. 3-4, 2016, s. 395-428 |
| Language | cze |
| Classification (CZ) | Jazyk a styl v překladech z jazyků neslovanských Církevní slovanština Tvoření slov |
| Classification (EN) | Language and style in translations from non-Slavonic languages Church Slavonic Word formation |
| Subjects | čeština; překlady; slovanština církevní; Novotný z Luže, František; adjektiva deverbální; tvoření slov; sufixy; přechodníky |
| Subjects (DE) | Tschechisch; Übersetzungen; Altkirchenslawisch; Wortbildung; Suffixe |
| Note | Charakteristika překladu bible F. Novotného z Luže z let 1810-11; k převzetí slovesných adj. se sufixem -(v)ší do češtiny a výskyt a rozbor těchto adj. v Novotného překladu bible; pokus doložit, že překladatel se inspiroval csl. biblickým textem |
| Medium | article |
| URL | lf.clavmon.cz (homepage) |
| Holdings (in Germany) | see in ZDB-Katalog |
| Source | https://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/101208 |
| PURL | Citation link |
More like this: