Портал славістики


[root][biblio]

Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)

The "Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)" is provided by the Institute of the Czech Language of the Academy of Sciences of the Czech Republic (Ústav pro jazyk český AV). The database contains about 73.280 records and covers the period from 1992 till 2018. The list of subjects is located here.

ID2010CZ078585
Author(s)Novotný, Robert
Title

Když vás hyzdí Fin

PublishedLidové noviny (Praha) - příl. Orientace, 23, 2010, 2.10.2010
Languagecze
Classification (CZ)Jazyk a styl v překladech z jazyků neslovanských
Classification (EN)Language and style in translations from non-Slavonic languages
Subjectsvýstřižky; koutky jazykové; švédština; čeština; správnost jazyková; názvy pokrmů; překlady; gastronomie
Subjects (DE)Ausschnitte; Sprachenecken; Tschechisch; Sprachrichtigkeit; Übersetzungen
Notealso publ. in Ztraceni v překladu, 2010; Zkušenost s překladem švédského jídelníčku. - Výstř
Mediumarticle
Holdings (in Germany)see in ZDB-Katalog
Sourcehttps://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/78585
PURLCitation link

More like this:

Když Klepiš potkal Klepiš / Novotný, Robert
Když prší malí ševci / Novotný, Robert
Když vás tlačí noční můra (pokračování)
Váš / Svobodová, Ivana
Když na toaletu, tak s toaletou / Novotný, Michal
FIN učí Čechy česky / Daneš, František
Když se řekne potaž a kvit / Novotný, Michal