Портал славістики


[root][biblio]

Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)

The "Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)" is provided by the Institute of the Czech Language of the Academy of Sciences of the Czech Republic (Ústav pro jazyk český AV). The database contains about 73.280 records and covers the period from 1992 till 2018. The list of subjects is located here.

ID2010CZ059141
Author(s)Kholod, Ulyana
Title

Text jako model funkčně-sémantického pole (na materiálech překladů krásné literatury)

PublishedOpera Slavica, 20, č. 4, 2010, s. 24-33
Languagecze
Classification (CZ)Ukrajinština
Jazyk a styl v překladech z jazyků slovanských
Classification (EN)Ukrainian
Language and style in translations form Slavonic languages
Subjectsukrajinština; překlady; literatura; čeština; pole funkčně-sémantické; kontext; modalita; posloupnost tematicko-rematická; Čapek, Karel; Ťuťunnyk, H.; Chvyljovyj, M.
Subjects (DE)Ukrainisch; Übersetzungen; Literatur; Tschechisch; Kontext; Modalität
NoteK modální rovině textu jako neoddělitelné formálně sémantické kategorii (vytvoření funkčně-sémantického a modálního funkčně-sémantického pole). Analýza čes. a ukr. literárních textů (K. Čapek, H. Ťuťunnyk, M. Chvyljovyj)
Mediumarticle
URLdigilib.phil.muni.cz (homepage)
Holdings (in Germany)see in ZDB-Katalog
Sourcehttps://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/59141
PURLCitation link

More like this:

Pojem sekundárního modálního významu ustálených frazeologických spojení v češtině a ukrajinštině (na materiálech textů krásné literatury) / Kholod, Ulyana
Modalita vložených slov a vět (na základě přeložených textů české a ukrajinské krásné literatury) / Kholod, Uliana
Krásné pole a Nová řeka / Solpera, Jan
Tvary perfekta z funkčně-sémantického hlediska / Těrentjevová, Je. V.
Vilém Mathesius o smyslu krásné literatury a jejích překladů / Daneš, František
Některé staročeské výrazy ze sémantického pole hněvu / Zemanová, Jana
Osoblyvosti vyražennia modalnych ta emocijnych zasobyv v ukrajins'kych perekladach chudožniv tekstiv (na materiali perekladiv iz K. Čapeka) / Kholod, Ulyana