Портал славістики


[root][biblio]

Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)

The "Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)" is provided by the Institute of the Czech Language of the Academy of Sciences of the Czech Republic (Ústav pro jazyk český AV). The database contains about 73.280 records and covers the period from 1992 till 2018. The list of subjects is located here.

ID2007CZ075905
Author(s)Chromá, Marta
Title

Cross-cultural traps in legal translation

PublishedLinguistic Insights: Studies in Language and Communication (Bern), 14, 2007, s. 197-221
Languageeng
Classification (CZ)Kontakty češtiny s jazyky neslovanskými. Příspěvky srovnávací
Terminologie společenských věd
Popis a rozbor jazyka
Classification (EN)Contacts of Czech with non-Slavonic languages
Terminology of humanities
Description and analysis of language
Subjectskomunikace interkulturní; studie porovnávací; překlady; terminologie; právo; čeština; angličtina
Subjects (DE)Vergleichsstudie; Übersetzungen; Terminologie; Recht; Tschechisch; Englisch
NotePřekladatelské strategie v právním jazyce (v čes.-angl. provnání). - Podle LLBA 2007, 06287
Mediumarticle
Sourcehttps://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/75905
PURLCitation link

More like this:

Legal Translation and the Dictionary / Chromá, Marta
Semantic and legal interpretation: two approaches to legal translation / Chromá, Marta
Cross-Cultural Pragmatics
Legal translation experiment / Bahenská, Adéla
Strategies of cross-cultural communication / Neustupný, Jiří V.
Introduction to legal English / Chromá, Marta
Introduction to legal English / Chromá, Marta