Портал славістики


[root][biblio]

Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)

The "Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)" is provided by the Institute of the Czech Language of the Academy of Sciences of the Czech Republic (Ústav pro jazyk český AV). The database contains about 73.280 records and covers the period from 1992 till 2018. The list of subjects is located here.

ID2002CZ040403
Author(s)Csiriková, Marie
Title

Kontekstual'naja informacija i jeje vlijanije na vybor ekvivalentov pri ustnom perevode vyskazyvanija dialogovogo tipa

PublishedLingua et communicatio in sphaera mercaturae 2002 [RosOst] : Bohemica. Britannica. Germanica. Rossica Ostraviensia, Ostrava, FF OU ; 2002, s. 27-29.
Languagerus
Classification (CZ)Teorie překladu, jeho jazyková a stylistická stránka
Classification (EN)The theory of translation, its language and style
Subjectspřeklady; tlumočení; teorie překladu; strategie komunikační; adekvátnost; kontext
Subjects (DE)Übersetzungen; Dolmetschen; Übersetzungstheorie; Kommunikationsstrategie; Kontext
NoteAnalýza řečových strategií z hlediska adekvátnosti překladu
Mediumarticle
HoldingsSearch WorldCat
Holdings (in Germany)in KVK prüfen [isbn]
Sourcehttps://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/40403
PURLCitation link

More like this:

K probleme modal'nosti v ustnom perevode / Csiriková, Marie
Glagol'naja informacija v slovare i jeje ispol'zovanije v grammatike / Panevová, Jarmila
Leksika terminologičeskogo proischoždenija i jeje mesto v processe obučenija ustnomu perevodu / Csiriková, Marie
Pragmatika v mež"jazykovoj kommunikacii i jeje otraženije v universitetskich posobijach / Csiriková, Marie
Personal'naja kommunikacija v internete i jeje osobennosti v sfere biznesa: tematičeskaja informacija i reklama / Klimenko, Natalia V.
Zatrudnenija pri perevode češskogo i rossijskogo tamožennych kodeksov / Klusáková, Eva
Prikladnaja lingvistika i jeje mesto v processe obučenija russkomu jazkyu v vuzach / Csiriková, Marie