Портал славістики


[root][biblio]

Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)

The "Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)" is provided by the Institute of the Czech Language of the Academy of Sciences of the Czech Republic (Ústav pro jazyk český AV). The database contains about 73.280 records and covers the period from 1992 till 2018. The list of subjects is located here.

ID2001CZ024367
Author(s)Sawicki, Piotr; Pabisiak, Magdalena; Smičeková, Jitka
Title

Cuando el asno puede... Refranes castellanos sobre los animales y sus equivalentes semántico en lenguas polaca y checha (1)

PublishedEslavística Complutense 1, Madrid, Facultad de filología Universidad Complutense ; 2001, s. 13-37.
Languagespa
Classification (CZ)Kontakty češtiny s jazyky neslovanskými. Příspěvky srovnávací
Kontakty češtiny s jazyky slovanskými. Příspěvky porovnávací
Původ a význam jednotlivých slov a rčení
Polština
Španělština
Classification (EN)Contacts of Czech with non-Slavonic languages
Contacts of Czech with Slavonic languages
Origin and meaning of particular words and idioms
Polish
Spanish
Subjectsstudie porovnávací; přísloví; zooapelativa; sémantika; čeština; polština; španělština; překlady
Subjects (DE)Vergleichsstudie; Sprichwort; Semantik; Tschechisch; Polnisch; Spanisch; Übersetzungen
NoteSrovnání špan., čes. a pol. přísloví, sémantika, překlad
Mediumarticle
Sourcehttps://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/24367
PURLCitation link

More like this:

La burra no quiere... Refranes castellanos sobre los animales y sus eyuivalentes semántico en lenguas polaca y checha (2) / Sawicki, Piotr
Reflexionando sobre los refranes. Cien refranes populares del mundo hispanoamericano y sus posibles equivalentes en la lengua checa / León Santana, Francisca Nancy
Del refranero español al refranero eslavo. Equivalentes polacos, eslovacos y checos de refranes españoles en lengua castellana / Sawicki, Piotr
Del asno a la zorra. Refranes españoles sobre los animales y sus equivalentes semánticos en lenguas eslavas / Smičeková, Jitka
Los verbos pronominales en el español actual y sus locuciones / Veselá, Jana
Sobre los adjetivos derivados desustantivales en el español / Bartoš, Lubomír
Los infinitivos adverbiales y sus significados / Hálková, Klára