Портал славістики


[root][biblio]

Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)

The "Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)" is provided by the Institute of the Czech Language of the Academy of Sciences of the Czech Republic (Ústav pro jazyk český AV). The database contains about 73.280 records and covers the period from 1992 till 2018. The list of subjects is located here.

ID1997CZ029972
Author(s)Žváček, Dušan
Title

Překlad textů publicistického stylu: z češtiny do ruštiny. 1

PublishedRossica Ostraviensia 1997 [RosOst] : Lingua Rossica in sphaera mercaturae, Ostrava, FF OU ; 1997, s. 165-167
Languagecze
Classification (CZ)Stylistika. Jazyk literárních děl
Jazyk a styl v překladech z jazyků slovanských
Classification (EN)Stylistics. Language of literary works
Language and style in translations form Slavonic languages
Subjectspřeklady; ruština; čeština; styl publicistický; tlumočení; teorie překladu
Subjects (DE)Übersetzungen; Russisch; Tschechisch; publizistischer Stil; Dolmetschen; Übersetzungstheorie
NoteAnalýza překladatelských posunů při překladu (na konkrétním materiálu)
Mediumarticle
HoldingsSearch WorldCat
Holdings (in Germany)in KVK prüfen [isbn]
Sourcehttps://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/29972
PURLCitation link

More like this:

Proměnlivost jazyka v překladech publicistického textu z češtiny do němčiny / Chmelíková, Věra
Poznámky k překladu diplomatických textů z ruštiny do češtiny / Jadlovský, Tomáš
Širokospektrální možnosti překladu ruských verbonominálních spojení publicistického stylu do češtiny / Gregor, Jan
O jazykové ekonomii ve výstavbě textů publicistického stylu / Debická, Alena
Kapitoly z teorie překladu 1. Odborný překlad / Žváček, Dušan
Výstavba publicistického textu / Minářová, Eva
Srovnání ruských a českých textů publicistického stylu (reportáž, črta, fejeton) / Pilátová, Jindřiška