BibCzechLing: Vízdalová, Ivana - Intertextualität und Übersetzung. Über einen Aspekt der übersetzerischen Interpretation eines literarischen Textes am Beispiel des Romans Die letzte Welt (tsch. Poslední svět) von Christoph Ransmayr

The "Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)" is provided by the Institute of the Czech Language of the Academy of Sciences of the Czech Republic (Ústav pro jazyk český AV). The database contains about 73.280 records and covers the period from 1992 till 2018. The list of subjects is located here.

ID	1997CZ007018
Author(s)	Vízdalová, Ivana
Title	Intertextualität und Übersetzung. Über einen Aspekt der übersetzerischen Interpretation eines literarischen Textes am Beispiel des Romans Die letzte Welt (tsch. Poslední svět) von Christoph Ransmayr
Editor(s)	Übersetzt von Klein, Silke
Published	Germanoslavica, 4 (9), č. 1, 1997, s. 149-162
Language	ger
Classification (CZ)	Jazyk a styl v překladech z jazyků neslovanských
Classification (EN)	Language and style in translations from non-Slavonic languages
Subjects	překlady; čeština; němčina; intertextovost; interpretace
Subjects (DE)	Übersetzungen; Tschechisch; Deutsch; Interpretation
Note	Česky v překladu A. Ságlové (1996). - Článek přel. S. Klein
Medium	article
Holdings (in Germany)	see in ZDB-Katalog
Source	https://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/7018
PURL	Citation link

	Aspekte der Übersetzung in Ransmayrs Roman Die letzte Welt" / Salašová, Petra
	Einige Bemerkungen zur Übersetzung von Korrespondenz / Vízdalová, Ivana
	Intertextualität / Berndt, Frauke
	Ist Prometheus mit leeren Händen eingetroffen? Über die Interpretation und Übersetzung des Polysemen (zu Catull. 64.294-297) / Svobodová, Dana
	Regionalismen in Franz Kafkas Deutsch am Beispiel seines Romans Der Process / Blahak, Boris
	Der Nonstandard in Rasputins Proščanie s Matëroj und Probleme seiner Übersetzung. Am Beispiel der tschechischen Übersetzung von Dagmar Šlampová / Spodareva, Martina
	Intertextualität und Allusio im Reklamediskurs / Jílková, Hana