slavistik-portal
Портал славістики
The "Bibliography of German-speaking Slavistics 1983-1992" was converted from the printed publication to a database and contains about 10.000 bibliographic items. The list of subjects is located here.
Your search for Konfrontation, lexikal., russ.-dtsch. provides 29 hits | |
11 | Zur kontrastiven semantischen Analyse von "ešče" und "uže" gegenüber "noch", "schon" und "erst"Seidel, Hans-Eberhard - in: Slavistische Linguistik 1982 (1983) 209-228 |
12 | Zur Struktur und Funktion von Kollektiva und Sammelsubstantiven : (im Sprachvergleich Russisch - Deutsch)Weging, Dietmar - Greifswald: Univ. 1989 |
13 | Aktual'nye problemy konfrontativno-tipologičeskogo opisanija leksiki russkogo i nemeckogo jazykovWilske, Ludwig [Vil'ske] - in: Potsdamer Forschungen (R#A) (1990) 33-40 |
14 | Die sprachliche Lücke als Problem der ÜbersetzungBirkenmaier, Willy - in: Übersetzungswissenschaft und Sprachmittlerausbildung (1990) 246-250 |
15 | Russische Entsprechungen für das deutsche Modalverb "sollen"Appelmann, Carola; Wilke, Kirsten - in: Fremdsprachen (1988) 88-92 |
16 | Probleme der sprachlichen Nomination aus konfrontativer SichtOhnheiser, Ingeborg - in: Beiträge zur Erforschung der deutschen Sprache (1989) 37-47 |
17 | O ponjatii mež''jazykovoj leksičeskoj ėkvivalentnostiSternin, Iosif A. - in: Linguistische Studien / Zentralinstitut für Sprachwissenschaft der Akademie der Wissenschaften der DDR / Reihe A (1989) 55-64 |
18 | Zur Nutzung eines Computerprogramms bei der konfrontativen Vermittlung der InterjektionsproblematikTurski, Peter - in: Linguistische Studien / Zentralinstitut für Sprachwissenschaft der Akademie der Wissenschaften der DDR / Reihe A (1989) 168-174 |
19 | Haben Partikeln eine Eigenbedeutung? : Ein Beitrag zu einer pragmatischen Theorie der Partikeln anhand eines russischen Beispiels und seiner deutschen ÄquivalenteRathmayr, Renate - in: Klagenfurter Beiträge zur Sprachwissenschaft (1987-88) 471-487 |
20 | Izučenie neologizmov russkogo jazyka v sopostavlenii s nemeckim jazykomAleithe, Reiner - in: II Spotkania językoznawcze : W kręgu semazjologii, leksykologii i terminologii : Materiały z Międzynarodowej Konferencji w Opolu-Szczedrzyku 12-13 września 1986 r (1988) 15-18 |