slavistik-portal
Портал славістики
Die "Bibliographie slavistischer Arbeiten aus deutschsprachigen Fachzeitschriften 1876-1983 (BibSlavArb)" ist aus der dreiteiligen gedruckten Ausgabe der Bibliographie konvertiert und enthält ca. 17.000 Datensätze. Der Inahltsverzeichnis wurde zur Schlagwortliste verarbeitet.
Ihre Suche nach Orthographie. Übersetzungsfragen lieferte 5 Treffer | |
1 | Zu einigen Problemen der Übersetzung des Infinitivs vom Deutschen ins PolnischeFaulstich, Gisela - Wissenschaftliche Zeitschrift der Karl-Marx-Universität Leipzig 23 (1974) 27-33 |
2 | Zu einigen Aspekten der Transferierbarkeit im Bereich der grammatischen BedeutungenMüller, Dietrich - Wissenschaftliche Zeitschrift der Karl-Marx-Universität Leipzig 23 (1974) 53-66 |
3 | Die künstlerische Übersetzung als "selbständiges" und als "gebundenes" Interpretationsobjekt. Randbemerkungen zu einigen polnischen Übersetzungen Gottfried BennsBarańczak, Stanistaw - Die Welt der Slaven 23 (NF 2) (1978) 92-114 |
4 | Zum Begriff der Transposition als Problem des SprachvergleichsMüller, Dietrich - Zeitschrift für Slawistik 26 (1981) 38-46 |
5 | Zu den polnischen Entsprechungen modalpassivischer Konstruktionen des DeutschenGehrmann, Maria - Zeitschrift für Slawistik 28 (1983) 9-17 |