slavistik-portal
Портал славістики
The Bibliographic Database of German Publication on Russia, the Soviet Union and its Successor States (RussGus) contains about 170.000 records from 1974 to 2003 and collects publications of different document types: books, dissertations and other university publications, articles from journals and newspapers including reviews, maps etc. The lists of personal and geographical subjects are located here and here.
| ID | bstz3161 |
| Title | Тайны подземного города. [Tajny podzemnogo goroda] (Geheimnisse einer unterirdischen Stadt). Наш собеседник - член Российского географического общества Иван Евсеевич Кольцов, человек, немало времени посвятивший поиску знаменитой Янтарной комнаты / Беседу вела Галина Гольцева [Naš sobesednik - člen Rossijskogo geografičeskogo obščestva Ivan Evseevič Kol'cov, čelovek, nemalo vremeni posvjativšij poisku znamenitoj JAntarnoj komnaty / Besedu vela Galina Gol'ceva] (Unser Gesprächspartner ist das Mitglied der Russischen Geographischen Gesellschaft Iwan Jewsejewitsch Kolzow, ein Mensch, der der Suche nach dem Bernsteinzimmer nicht wenig Zeit gewidmet hat / Das Gespräch führte Galina Golzewa) |
| Published | Красная звезда (Москва) [Krasnaja zvezda (Moskva)], Nr. 34 vom 21.02.2001 |
| Form | newspaper article |
| Subjects (Geo) | Kaliningrad / Königsberg |
| Soundex | T2600; P1886; G4720 |
| Classification | Das verschwundene Bemsteinzimmer und die Suche danach |
| Abstract | Раньше доступ иностранцев в Калининградскую область был очень ограничен. А сейчас? - Сейчас иное время. В последние годы в этот российский регион зачастили экспедиции зарубежных кладоискателей. В 1994 году проводила свои поиски калифорнийская геофизическая компания "Гло-бал эксплорейшн". Во главе экспедиции находились бывшие сотрудники спецслужб - хотя, как говорится, "бывших разведчиков" не бывает. Иностранными исследователями использовались георадары и другие новейшие приборы. - А может, ищут подходы к подземелью, где спрятана Янтарная комната? - Это не исключено. По моему мнению, ящики с фрагментами Янтарной комнаты были спущены в самые глубокие ярусы подземелий, а верхние ярусы были завалены взрывами. Кстати, вскоре после войны хранитель Янтарной комнаты доктор Роде спускался в бункеры Кенигсберга вместе с нашими военными, но почему-то не сказал им, что из подземелий шли тайные ходы в более глубокие подземные горизонты. Он знал значительно больше, чем сообщил представителям советских властей. (Früher war der Zutritt von Ausländern in das Kaliningrader Gebiet sehr begrenzt. Und jetzt? - Jetzt haben wir eine andere Zeit. In den letzten Jahren sind ständig Expeditionen ausländischer Schatzsucher in diese russische Region gekommen. Im Jahre 1994 hat die kalifornische geophysikalische Gesellschaft "Global Exploration" ihre Suchaktionen durchgeführt. An der Spitze der Expedition standen ehemalige Mitarbeiter von Geheimdiensten - obgleich es, wie gesagt wird, "ehemalige Kundschafter" nicht gibt. Die ausländi-schen Forscher benutzten Geo-Radar und andere neuartige Instrumente. - Und kann es sein, daß sie Zugänge suchen zu unterirdischen Gewölben, wo das Bernsteinzimmer versteckt ist? - Das ist nicht ausgeschlossen. Meiner Meinung nach sind die Kisten mit den Bernsteinzimmer-Fragmenten in die tiefsten Gruben der unterirdischen Gewölbe hinabgelassen und durch Sprengung oberer Schichten verschüttet worden. Übrigens ist der Betreuer des Bernsteinzimmers Dr. Rohde unmittelbar nach dem Krieg zusammen mit unseren Militärs in die Bunker Königsbergs hinabgestiegen, hat ihnen aber aus irgendeinem Grunde nicht gesagt, daß aus den Gewölben geheime Gänge in tiefergelegene unterirdische Bereiche führten. Er hat bedeutend mehr gewußt, als er den Vertretern der Sowjetmacht mitgeteilt hat) |
| Note | aus: Internationale Bibliographie über das Bernsteinzimmer. Международная библиография публикаций о Янтарной комнате. International Bibliography of Publications about the Amber Room. Hrsg. Peter Bruhn. Berlin 2003: Berichtsjahr 2001, Nr. 3161, s. RussGus-BernStZ |
| PURL | Citation link |
More like this: