slavistik-portal
Портал славістики
The Bibliographic Database of German Publication on Russia, the Soviet Union and its Successor States (RussGus) contains about 170.000 records from 1974 to 2003 and collects publications of different document types: books, dissertations and other university publications, articles from journals and newspapers including reviews, maps etc. The lists of personal and geographical subjects are located here and here.
| ID | bstz2545 |
| Title | Показательный суд. [Pokazatel'nyj sud] (Ein Musterprozeß) |
| Published | Независимая газета [Nezavisimaja gazeta], Nr. 33 (2095) vom 23.02.2000 |
| Form | newspaper article |
| Soundex | P1482 |
| Classification | Über die 1996/1997 aufgetauchten Fragmente des Bernsteinzimmers und ihre Rückgabe |
| Abstract | В суде города Бремена завершился процесс над мошенниками, которые пытались продать драгоценную мозаику, часть Янтарной комнаты. Суд обязал неудачливого преступника заплатить штраф в 50 тысяч немецких марок, которые в равных долях поступят теперь в государственную казну и Бременский центр искусств. Мозаика была обнаружена судебными органами в коллекции обвиняемого, доставшейся ему от отца, в 1997 году, когда тот связался с нотариусом, чтобы организовать тайную продажу своего сокровища за 5 миллионов марок. (Vor dem Gericht der Stadt Bremen ging der Prozeß gegen die Gauner zu ende, die versucht hatten, das kostbare Mosaik, Teil des Bernsteinzimmers, zu verkaufen. Das Gericht verurteilte den glücklosen Verbrecher zu einer Geldstrafe von 50.000 DM, in gleichen Teilen zu zahlen an den Fiskus und das Bremische Kunstzentrum. Das Mosaik war von den Untersuchungsorganen in einer ihm vom Vater hinterlasssenen Kollektion des Angeklagten entdeckt worden, als er sich im Jahre 1997 mit einem Notar zusammengetan hatte, um den geheimen Verkauf seiner Kostbarkeit für 5 Millionen Mark zu organisieren) |
| Note | aus: Internationale Bibliographie über das Bernsteinzimmer. Международная библиография публикаций о Янтарной комнате. International Bibliography of Publications about the Amber Room. Hrsg. Peter Bruhn. Berlin 2003: Berichtsjahr 2000, Nr. 2545, s. RussGus-BernStZ |
| PURL | Citation link |
More like this: