slavistik-portal
Портал славістики
The Bibliographic Database of German Publication on Russia, the Soviet Union and its Successor States (RussGus) contains about 170.000 records from 1974 to 2003 and collects publications of different document types: books, dissertations and other university publications, articles from journals and newspapers including reviews, maps etc. The lists of personal and geographical subjects are located here and here.
| ID | bstz0588 |
| Author(s) | Соколов, Юрий [Sokolov, JUrij] |
| Title | Карман шире - город краше. [Karman šire - gorod kraše] (Je dicker der Geldbeutel - um so schöner die Stadt) |
| Published | Известия [Izvestija], vom 09.12.1994 |
| Form | newspaper article |
| Soundex | K4766; G4720; K4780 |
| Classification | Über die Rekonstruktionsarbeiten und das neuerstandene Bernsteinzimmer |
| Abstract | То, что было сделано в почти полностью разрушенном фашистами Екатерининском дворце, ремонтом не назовешь. Это буквально возрождение из пепла. Янтарная комната уже восстановлена примерно на 60 см от пола. Причем, это не просто янтарное заполнение, а именно той конфигурации платинами и "амебами", какие были у Растрелли. (Das, was im von den Faschisten nahezu vollständig zerstörten Katharinen-Palast gemacht wurde, kann man nicht als Reparatur bezeichnen. Das ist buchstäblich eine Auferstehung aus der Asche. Das Bernsteinzimmer ist beispielsweise bereits auf 60 cm vom Boden wiederhergestellt. Dabei handelt es sich nicht einfach nur um das Auffüllen mit Bernstein, sondern mit genau jenen Konfigurationen von Platin und "Amöben", die schon bei Rastrelli gewesen sind) |
| Note | aus: Internationale Bibliographie über das Bernsteinzimmer. Международная библиография публикаций о Янтарной комнате. International Bibliography of Publications about the Amber Room. Hrsg. Peter Bruhn. Berlin 2003: Berichtsjahr 1994, Nr. 0588, s. RussGus-BernStZ |
| PURL | Citation link |
More like this: