Портал славистики


The Bibliographic Database of German Publication on Russia, the Soviet Union and its Successor States (RussGus)

The Bibliographic Database of German Publication on Russia, the Soviet Union and its Successor States (RussGus) contains about 170.000 records from 1974 to 2003 and collects publications of different document types: books, dissertations and other university publications, articles from journals and newspapers including reviews, maps etc. The lists of personal and geographical subjects are located here and here.

ID59678
Author(s)Sudmale, Elsa
Title

Ich werde sein

PublishedFreundschaft, 1989, 160, 19.08.1989, S. 3
CountrySowjetunion
FormBeitrag aus Zeitung
Subjects (Person)Cirulis, G.
ClassificationÜbersetzung
Sudmale, E.
SoundexW0720
Abstract(Gedicht)
NoteNachdichtung von Gunar Cirulis
PURLCitation link

More like this:

Kämpferische Lyrik soll ich schreiben... / Sudmale, Elsa
"Ich wußte, ich werde heimkehren". Pressekonferenz eines sowjetischen Soldaten, der aus der Kriegsgefangenschaft befreit wurde / Kotow, B.
Der Präsident von Weißrußland, Alexander Lukaschenko: Ich werde sein, der ich sein werde
Ich werde zu Dir kommen, zu Dir laufen.... Gedicht / Griwnina, Irina
Ruhe werde ich mir geben... / Zeiser, Konstantin
"Irgendwann werde ich zurückkehren" / Tschernjak, M.
"Ich werde sie dafür treten". Jelzin verschläft Staatsbesuch, weil ihn niemand weckte / Sotscheck, Ralph
Und ich werde immer erzählen. Konstantin Simonow zu Gast in der Militärpolitischen Hochschule "Wilhelm Pieck" / Schwarz, A.