BibCzechLing: 189 hits for překlady umělecké on page 4

The "Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)" is provided by the Institute of the Czech Language of the Academy of Sciences of the Czech Republic (Ústav pro jazyk český AV). The database contains about 73.280 records and covers the period from 1992 till 2018. The list of subjects is located here.

Your search for překlady umělecké provides 189 hits
31	Jak překládat Cohena? Procházka, Václav, in: Lidové noviny (Praha), 2003, 18.12.2003
32	O tiché poště (Cento o překládání /nejen/ stébel, o věrnosti a visutých mostech) Svobodová, Dana, in: Tlumočení - překlad, 14, č. 67, 2003, s. 6-8 [1764-1766]
33	The translator as writer Newmark, Peter, in: Sborník prací Filozofické fakulty brněnské univerzity, 31, č. S 11, 2005, s. 95-102
34	Český překlad ruské poezie v posledním půlstoletí Richterek, Oldřich, in: Český překlad [1]: 1945-2003 [ČPř 1] : Sborník příspěvků ze sympozia, které se konalo v Ústavu translatologie FF UK v rámci výzkumného záměru Srovnávací poetika v multikulturním světě v Praze 11. září 2003, Praha, UK ; [2004], s. 67-74
35	Procesualita literárního překladu Svoboda, Tomáš, in: Vztah langue a parole v perspektivě "interaktivního obratu"v lingvistickém zkoumání [VztLangPar] : Sborník příspěvků z 3. mezinárodní konference Setkání mladých lingvistů, konané na FF UP ve dnech 14.-15. května 2002, Olomouc, UP ; 2004, s. 312-315
36	Překlady Josefa Jungmanna a vývoj spisovné češtiny Filipec, Josef, in: Slovanské spisovné jazyky v době obrození : Sborník věnovaný Univerzitou Karlovou k 200. výročí narození Josefa Jungmanna, Praha, UK ; 1974, s. 157-168
37	České překlady z latinského básnictví. Půdorys kapitoly z historické poetiky překladu Bažil, Martin, in: Poetický Cikháj v Brně 2010 : Sborník textů o poetice, Brno, Tribun EU 2012, s. 67-79
38	Recreando el paisaje otoñal en las traducciones españolas de la poesía polaca de la primera mitad del siglo XX Jackiewicz, Aleksandra, in: Studia Romanistica, 17, č. 1, 2017, s. 85-97
39	Češskije perevody russkich antiutopičeskich proizvedenij (ot Zamjatina do Kabakova) Milon, Josef, in: Novaja rusistika, 5, č. 1, 2012, s. [47]-53
40	Pozvání k překladatelské praxi. Kapitoly o překládání beletrie Krijtová, Olga Praha 1996