slavistik-portal
Портал славістики
The "Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)" is provided by the Institute of the Czech Language of the Academy of Sciences of the Czech Republic (Ústav pro jazyk český AV). The database contains about 73.280 records and covers the period from 1992 till 2018. The list of subjects is located here.
Your search for překlady umělecké provides 189 hits | |
21 | Tłumaczenia literatury polskiej na języki obceRed. Fast, Piotr Katowice 1992 |
22 | Překládání a češtinaKufnerová, Zlata; Poláčková, Milena; Povejšil, Jaromír; Skoumalová, Zdena; Straková, Vlasta Jinočany 1994 |
23 | Hľadanie súvislostí v básnickom prekladeValcerová, Anna Prešov 2006 |
24 | Onačejší četbaMattuš, Jan, in: Lidové noviny (Praha), 21, 2008, 20.9.2008 |
25 | Case Study in the Problem of Czech-English Translation with Special Reference to the Works of Bohumil HrabalHrabik-Samal, Mary, in: Varieties of Czech : Studies in Czech Sociolinguistics, Amsterdam, Rodopi ; 1993, s. 137-142 |
26 | Vančurovo Rozmarné léto v slovenčineBuzássyová, Klára, in: Rozumět jazyku : Sborník k významnému životnímu jubileu univ. prof. PhDr. Radoslavy Brabcové, CSc, Praha, PF UK ; 1995, s. 94-100 |
27 | K principu funkční ekvivalence v teorii a praxi uměleckého překladuHrdlička, Milan, in: Tlumočení - překlad, 6, č. 27, 1995, s. 2-3 [450-451] |
28 | K problematice překladu žánrůHrdlička, Milan, in: Tlumočení - překlad, 6, č. 28, 1995, s. 2-3 [488-489] |
29 | Jazyk jako faktor odborného a uměleckého překladuHanáková, Milada, in: Translatologica Pragensia 5, Praha, Karolinum ; 1992, s. 15-22. |
30 | Metafora jako překladatelský fenoménSedláčková, Jitka, in: Svět literatury, 10, č. 20, 2000, s. 113-130 |