Портал славістики


[root][biblio]

Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)

The "Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)" is provided by the Institute of the Czech Language of the Academy of Sciences of the Czech Republic (Ústav pro jazyk český AV). The database contains about 73.280 records and covers the period from 1992 till 2018. The list of subjects is located here.

ID2010CZ059325
Author(s)Bažil, Martin
Title

Funkční náhrady řeckého a latinského hexametru v raném překladatelském díle Julie Novákové

PublishedČasopis pro moderní filologii, 92, č. 1-2, 2010, s. 64-80
Languagecze
Classification (CZ)Jazyk a styl v překladech z jazyků neslovanských
Forma literárního díla a překladu. Otázky versologické
Classification (EN)Language and style in translations from non-Slavonic languages
The form of literary works and translations. Poetics, prosody
Subjectspřeklady; latina; řečtina; hexametr; versologie; Nováková, Julie; verš; rým
Subjects (DE)Übersetzungen; Latein
NoteAnalýza vztahu mezi formou verše a dalšími formálními prvky (výběr slov, rým) v překladech J. Novákové
Mediumarticle
URLcasopispromodernifilologii.ff.cuni.cz (homepage)
Holdings (in Germany)see in ZDB-Katalog
Sourcehttps://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/59325
PURLCitation link

More like this:

Český alexandrín jako náhrada řeckého a latinského hexametru a pentametru / Kolár, Robert
100 let od narození Julie Novákové / Steiner, Martin
České překlady z latinského básnictví. Půdorys kapitoly z historické poetiky překladu / Bažil, Martin
Období grotesky v raném díle Karla Poláčka / Svobodová, Hana
Julie Nováková a komeniologie / Steiner, Martin
Funkční přístup k bionymům v díle Jana Dvořáka / Hučíková, K.
Julie Nováková (1909-1991) / Steiner, Martin