Портал славістики


[root][biblio]

Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)

The "Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)" is provided by the Institute of the Czech Language of the Academy of Sciences of the Czech Republic (Ústav pro jazyk český AV). The database contains about 73.280 records and covers the period from 1992 till 2018. The list of subjects is located here.

ID1995CZ005019
Author(s)Červenka, Miroslav; Sgallová, Květa
Title

Z večerní školy versologie 3. Polymetrie. Metrika překladu

Editor(s)Red. Lehár, Jan; Holý, Jiří
Place/Publ.Praha: ÚČL AV ČR
Year1995
Pages183 s.
Languagecze
ISBN80-85778-12-2
Classification (CZ)Forma literárního díla a překladu. Otázky versologické
Jazyk a styl v překladech z jazyků slovanských
Classification (EN)The form of literary works and translations. Poetics, prosody
Language and style in translations form Slavonic languages
Subjectsepika; versologie; polymetrie; anapest; daktyl; cézura; hexametr; jamb; rým; verš sylabický; trochej; volný verš; překlady; poezie; jazyky slovanské; čeština; Mickiewicz, Adam; Puškin, Alexandr Sergejevič
Subjects (DE)Epik; Übersetzungen; Poesie; Slawische Sprachen; Tschechisch
NoteDvě studie zabývající se metrikou českých překladů A. Mickiewicze a A. S. Puškina a studie věnovaná polymetrii v české epice 19. stol.
Mediumbook
Holdings (in Germany)in KVK prüfen [isbn]
Sourcehttps://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/5019
PURLCitation link

More like this:

Z večerní školy versologie. Čtyři studie 1975-83 / Červenka, Miroslav
Z večerní školy versologie 4. Daktyl / Červenka, Miroslav
Metrika českých překladů Mickiewicze / Červenka, Miroslav
Metrika českých překladů Puškina / Červenka, Miroslav
Z večerní školy versologie 2. Sémantika a funkce veršových útvarů: versologický průvodce tvorbou generace 90. let / Červenka, Miroslav
Kapitoly z korpusové versologie / Plecháč, Petr
Verš a věta. Rytmické a větné členění v české poezii druhé poloviny 19. století / Červenka, Miroslav