Портал славістики


[root][biblio]

Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)

The "Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)" is provided by the Institute of the Czech Language of the Academy of Sciences of the Czech Republic (Ústav pro jazyk český AV). The database contains about 73.280 records and covers the period from 1992 till 2018. The list of subjects is located here.

ID1992CZ013948
Author(s)Švarcová, Zdenka
Title

Souborný přístup k hodnocení textu vymezený hledisky objektivních dimenzí, smyslového vnímání a bytostného ladění

PublishedTranslatologica Pragensia 5, Praha, Karolinum ; 1992, s. 105-106.
Languagecze
Classification (CZ)Teorie překladu, jeho jazyková a stylistická stránka
Classification (EN)The theory of translation, its language and style
Subjectsteorie překladu
Subjects (DE)Übersetzungstheorie
NoteProblematika překladu mezi vzdálenými jazyky (např. japonštinou a češtinou) a tzv. míra "doslovnosti"
Mediumarticle
Sourcehttps://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/13948
PURLCitation link

More like this:

Mluva jako ústrojná část smyslového vnímání / Švarcová, Zdenka
Souborný přístup k jazykovým jevům ve vyučování / Hauser, Přemysl
Repertoár sloves smyslového vnímání v mluvené komunikaci / Grygerková, Marcela
Uživatel a jeho přístup k učebnímu textu / Kasal, Jindřich
Psychologický přístup k recepci učebního textu / Pacovská, Jasňa
Zamyšlení nad postavením sloves smyslového vnímání v mluvených textech / Grygerková, Marcela
Juristická a lingvistická analýza právních textů (právněinformatický přístup) / Kořenský, Jan