slavistik-portal
Портал славістики
The Bibliography of International Congresses of Slavists (1929-2018) was converted from thirteen printed volumes into a database in cooperation with the Slavonic Library in Prague (Slovanská knihovna Praha) and contains 8550 records. Since 2008 the Bibliography appear only in electronic form and will be updated in five-year interval according to the next Congresses of Slavists. The further information can be found here. The overview of the classification can be found: here.
Your search for Литературно-лингвистичекая проблематика provides 73 hits | |
41 | Prvite prevodi na I.A. Krilov na makedonski jazik napraveni od Andreja D. PetkoviḱPolenakoviḱ, Ch. - Referati na makedonskite slavisti za IX Meģunaroden slavistički kongres vo Kiev (1983), 115-130 |
42 | Poetika imen i chudožestvennyj perevod : na materiale perevodov novellistiki V. Šukšina na vengerskij jazykSzékely, N. - Hungaro-Slavica 1983 : IX. Internationaler Slavistenkongress : Kiev, 6.-13. September 1983 (1983), 281-296 |
43 | Problemy peredači dinamiki psichičeskich processov v chudožestvennom perevode : na materiale rasskaza Čechova „Student“Szöke, G. - Hungaro-Slavica 1983 : IX. Internationaler Slavistenkongress : Kiev, 6.-13. September 1983 (1983), 315-319 |
44 | Les mots composés dans les traductions médiévales du grec : structure formelle et structure syntaxiqueTchérémissinoff, K. - Revue des études slaves 55 (1983) 1, 35-42 |
45 | Nekotoryje aktuaľnyje voprosy chudožestvennogo perevodaToper, P. M. - Slavjanskije literatury : IX Meždunarodnyj s“jezd slavistov : Kijev, sentjabr’ 1983 g. : doklady sovetskoj delegacii (1983), 242-256 |
46 | O sootnošenii eksplikacii/implikacii pri vyraženii uslovnosti v russkom i bolgarskom jazykach : (s točki zrenija perevoda)Vaseva, I. - Slavjanska filologija (1983), 99-106 |
47 | K daľnejšemu izučeniju perevodčeskogo iskusstva Kirilla i Metodija i ich posledovatelejVereščagin, Je. M. - 1982, 86 s. |
48 | Problema chudožn’oho perekladu z neslov’jans’kych mov na slov’jans’kiVolkov, A. R.; Hajničeru, O. I.; Mehela, I. P. - Slov’jans’ki literatury : dopovidi : IX Mižnarodnij z’jizd slavistiv (1983), 203-224 |
49 | „Povesť o kapitane Kopejkine“ v boleje starom perevode na rumynskij jazykVraciu, A. - Romanoslavica (1983), 349-357 |
50 | Probleme bei der Übersetzung südslawischer publizistischer Prosa ins DeutscheWalter, H. - Zeitschrift für Slawistik 27 (1982) 5, 660-668 |