BibSlavKon: 29 hits for Theory of Artistic Translation. Artistic Translation within the Framework of Slavic Languages. Translations from non-Slavic Languages into Slavic ones and reversely on page 3

The Bibliography of International Congresses of Slavists (1929-2018) was converted from thirteen printed volumes into a database in cooperation with the Slavonic Library in Prague (Slovanská knihovna Praha) and contains 8550 records. Since 2008 the Bibliography appear only in electronic form and will be updated in five-year interval according to the next Congresses of Slavists. The further information can be found here. The overview of the classification can be found: here.

Your search for Theory of Artistic Translation. Artistic Translation within the Framework of Slavic Languages. Translations from non-Slavic Languages into Slavic ones and reversely provides 29 hits
21	Nekotoryje aktuaľnyje voprosy chudožestvennogo perevoda Toper, P. M. - Slavjanskije literatury : IX Meždunarodnyj s“jezd slavistov : Kijev, sentjabr’ 1983 g. : doklady sovetskoj delegacii (1983), 242-256
22	O sootnošenii eksplikacii/implikacii pri vyraženii uslovnosti v russkom i bolgarskom jazykach : (s točki zrenija perevoda) Vaseva, I. - Slavjanska filologija (1983), 99-106
23	K daľnejšemu izučeniju perevodčeskogo iskusstva Kirilla i Metodija i ich posledovatelej Vereščagin, Je. M. - 1982, 86 s.
24	Problema chudožn’oho perekladu z neslov’jans’kych mov na slov’jans’ki Volkov, A. R.; Hajničeru, O. I.; Mehela, I. P. - Slov’jans’ki literatury : dopovidi : IX Mižnarodnij z’jizd slavistiv (1983), 203-224
25	„Povesť o kapitane Kopejkine“ v boleje starom perevode na rumynskij jazyk Vraciu, A. - Romanoslavica (1983), 349-357
26	Probleme bei der Übersetzung südslawischer publizistischer Prosa ins Deutsche Walter, H. - Zeitschrift für Slawistik 27 (1982) 5, 660-668
27	Dante nostro centemporaneo : a proposito della traduzione delľInferno di Vladimír Mikeš Wildová Tosi, A. - Mondo slavo e cultura italiana : contributi italiani al IX Congresso Internazionale degli Slavisti Kiev 1983 (1983), 342-360
28	Problems of Translation : the Plays of A.N. Ostrovsky in English Zohrab, I. - Melbourne Slavonic Studies : organ of the Australian and New Zealand Slavist’ Association (1982), 43-88
29	T.H. Ševčenko v slov’jans’kych perekladach : (tradiciji i perspektyvy) Žytnyk, V. K. - Slov’jans’ki literatury : dopovidi : IX Mižnarodnij z’jizd slavistiv (1983), 225-235

Bibliography of International Congresses of Slavists (BibSlavKon)