Портал славістики


[root][biblio]

Bibliography of International Congresses of Slavists (BibSlavKon)

The Bibliography of International Congresses of Slavists (1929-2018) was converted from thirteen printed volumes into a database in cooperation with the Slavonic Library in Prague (Slovanská knihovna Praha) and contains 8550 records. Since 2008 the Bibliography appear only in electronic form and will be updated in five-year interval according to the next Congresses of Slavists. The further information can be found here. The overview of the classification can be found: here.

ID4164
Author(s)Kemball, Robin
Title

Some Metrical Problems of russian-english Verse Translation : (with special reference to Blok and Akhmatova)

PublishedSchweizerische Beiträge zum VIII. Internationalen Slavistenkongress in Zagreb und Ljubljana, September 1978 (1978), 105-130
Editorhrsg. von Peter Brang... [et al.]
PublisherPeter Lang
Classifisation (EN)Linguistic and Literary Science Problems
Classifisation (RU)Литературно-лингвистическая проблематика
Classifisation (CZ)Literárně lingvistická problematika
SoundexM6274; P1715; R7860; E0645; V0780; T2768; S8185; R7376; A0462
Typeperiodical
VolumeVIII (1978)
HoldingsSearch in WorldCat
PURLCitation link

More like this:

Translating the Modern Short Poem : English/Russian and Russian/English : (with Reference to Dickinson and Tsvetaeva) / Heldt, B.
Problems of Translation : the Plays of A.N. Ostrovsky in English / Zohrab, I.
Russian Verse Translation in the Early Romantic Period : a Note on Changing Conventions / Barratt, G. R.
Some Quantitative Lexical Analyses of Russian, Czech and English / Kučera, Henry
Some remarks on the pronunciation of Russian surnames in the English-speaking world / Clair-Sobell, J. St.
Musicality in Russian and Polish Verse : Feťs Trochaic Tetrameter and Related Problems of Syllabotonic Versification / Klenin, Emily
Elipsis in Polish : a first Approach with Special Reference to VP Ellipsis / Fellerer, Jan