BibSlavKon: Keipert, Helmut - Möglichkeiten und Grenzen der Übersetzung ins Slavische : die Wiederholungsfiguren in der Kallistos-Vita des Gregorios Sinaites

The Bibliography of International Congresses of Slavists (1929-2018) was converted from thirteen printed volumes into a database in cooperation with the Slavonic Library in Prague (Slovanská knihovna Praha) and contains 8550 records. Since 2008 the Bibliography appear only in electronic form and will be updated in five-year interval according to the next Congresses of Slavists. The further information can be found here. The overview of the classification can be found: here.

ID	4163
Author(s)	Keipert, Helmut
Title	Möglichkeiten und Grenzen der Übersetzung ins Slavische : die Wiederholungsfiguren in der Kallistos-Vita des Gregorios Sinaites
Published	Slavistische Studien zum VIII. Internationalen Slavistenkongress in Zagreb 1978 (1978), 205-217
Editor	hrsg. von Johannes Holthusen, Wolfgang Kasack, Reinhold Olesch
Publisher	Böhlau
Classifisation (EN)	Linguistic and Literary Science Problems
Classifisation (RU)	Литературно-лингвистическая проблематика
Classifisation (CZ)	Literárně lingvistická problematika
Soundex	M6454; G4768; U0178; S8588; W0275; K4558; G4747; S8628
Type	periodical
Volume	VIII (1978)
Holdings	Search in WorldCat
PURL	Citation link

	Die altbulgarische Übersetzung der Predigten des Gregor von Nazianz / Keipert, Helmut
	Gesprächsstilisierung in E. Jankovićs Übersetzung „Blagodarni sin“ (1789): I. Die Anredeformen / Keipert, Helmut
	Probleme bei der Übersetzung südslawischer publizistischer Prosa ins Deutsche / Walter, H.
	Die kirchenslavische Übersetzung der antilateinischen Schriften von Gregorios Palamas und Barlaam von Kalabrien – eine Herausforderung für die Editionsphilologie / Kakridis, Yannis
	Die Problematik anderssprachiger Zitate bei der Übersetzung von russischen, polnischen und tschechischen Ausgangastexten ins Deutsche / Müller-Ott, Dorothea
	Sprachspiel und Wortspiel in den „Abenteuern des braven Soldaten Švejk“ von J. Hašek : Möglichkeiten und Grenzen der Übertragung des Polysemie-Wortspiels in den südslavischen Sprachen / Kosta, Peter
	„Sprachwandel“ in Gegenwartssprachen - Leistung und Grenzen eines Vergleichs / Raecke, Jochen

Bibliography of International Congresses of Slavists (BibSlavKon)

Möglichkeiten und Grenzen der Übersetzung ins Slavische : die Wiederholungsfiguren in der Kallistos-Vita des Gregorios Sinaites