Портал славістики


[root][biblio]

Bibliography of German-speaking Slavistics 1983-1992 (BibDatSlav)

The "Bibliography of German-speaking Slavistics 1983-1992" was converted from the printed publication to a database and contains about 10.000 bibliographic items. The list of subjects is located here.

?
Your search for Suche die Meinung provides 26 hits
1

Der Name 'Piast' und andere Probleme der polnischen Dynasten -Mythologie

Kunstmann, Heinrich - in: Suche die Meinung ; K. Dedecius, dem Übersetzer und Mittler zum 65. Geburtstag / hrsg. von E. Grözinger. Wiesbaden 1986 (1986) 347-354
2

Karl Dedecius als Übersetzer der Aphorismen von Stanisław Jerzy Lec

Barańczak, Stanisław - in: Suche die Meinung ; K. Dedecius, dem Übersetzer und Mittler zum 65. Geburtstag / hrsg. von E. Grözinger. Wiesbaden 1986 (1986) 27-36
3

Majakowskij : Nachdichtungen von Karl Dedecius

Etkind, Efim [Ėtkind] - in: Suche die Meinung ; K. Dedecius, dem Übersetzer und Mittler zum 65. Geburtstag / hrsg. von E. Grözinger. Wiesbaden 1986 (1986) 37-45
4

Ein makkaronisches Experiment

Jeleński, Konstanty - in: Suche die Meinung ; K. Dedecius, dem Übersetzer und Mittler zum 65. Geburtstag / hrsg. von E. Grözinger. Wiesbaden 1986 (1986) 68-78
5

Der Sprachvermittler als Sprachverdreher : Zu einer satirisch-komischen Szene in Viktor Rosows "Das Nest des Auerhahns"

Kasack, Wolfgang - in: Suche die Meinung ; K. Dedecius, dem Übersetzer und Mittler zum 65. Geburtstag / hrsg. von E. Grözinger. Wiesbaden 1986 (1986) 79-84
6

Über die Schwierigkeit den Pan Tadeusz zu übersetzen

Keil, Rolf-Dietrich - in: Suche die Meinung ; K. Dedecius, dem Übersetzer und Mittler zum 65. Geburtstag / hrsg. von E. Grözinger. Wiesbaden 1986 (1986) 65-67
7

Polnische Dichter als Übersetzer aus dem Deutschen

Orłowski, Hubert - in: Suche die Meinung ; K. Dedecius, dem Übersetzer und Mittler zum 65. Geburtstag / hrsg. von E. Grözinger. Wiesbaden 1986 (1986) 103-115
8

Die Illusion der Äquivalenz : Übersetzen zwischen Unschärfe und Komplementarität

Paepcke, Fritz - in: Suche die Meinung ; K. Dedecius, dem Übersetzer und Mittler zum 65. Geburtstag / hrsg. von E. Grözinger. Wiesbaden 1986 (1986) 116-151
9

Grenzen der Übersetzung

Zieliński, Jan - in: Suche die Meinung ; K. Dedecius, dem Übersetzer und Mittler zum 65. Geburtstag / hrsg. von E. Grözinger. Wiesbaden 1986 (1986) 85-102
10

Der Dichter als Mittler : Zu Maria Dąbrowskas Bericht über ihre Reise nach Weimar 1955

Dobijanka-Witczakowa, Olga - in: Suche die Meinung ; K. Dedecius, dem Übersetzer und Mittler zum 65. Geburtstag / hrsg. von E. Grözinger. Wiesbaden 1986 (1986) 224-233