Портал славістики


[root][biblio]

Bibliography of German-speaking Slavistics 1983-1992 (BibDatSlav)

The "Bibliography of German-speaking Slavistics 1983-1992" was converted from the printed publication to a database and contains about 10.000 bibliographic items. The list of subjects is located here.

?
Your search for U0178 provides 256 hits
91

Die Sprachtheorie Wilhelm von Humboldts in russischer Übersetzung

Lewandowski, Theodor - in: „Tgolí chole Mêstró" : Gedenkschrift für Reinhold Olesch / hrsg. von R. Lachmann, A. Lauhus, T. Lewandowski und B. Zelinsky. Köln, Wien 1990 (1990) 449-464
92

Kommentierte Übersetzungstexte (Deutsch-Russisch) für Staatsexamenskandidaten

Steurer, Veronika; Kosobokowa, Ljubow - Hagen 1986, 70 S.
93

Adjektive bei Vollverben im Deutschen und ihre Übersetzung im Polnischen

Friesdorf, Georg - Trier 1991, VIII, 164 S.
94

Zum Verhältnis von Internationalismen und "falschen Freunden des Übersetzers"

Häusler, Frank - in: Wissenschaftliche Zeitschrift d. Univ. Halle-Wittenberg (GR) (1992) 2; 49-52
95

Zur Beschreibung des Verbs für die Zwecke des rechnergestützten Übersetzens

Heinisch, Regina - in: Linguistische Studien / Zentralinstitut für Sprachwissenschaft der Akademie der Wissenschaften der DDR / Reihe A 200 (1989) 159-167
96

Stilistische Analyse als eine Voraussetzung für eine äquivalente Übersetzung

Lommatzsch, Bohdana - in: Proceedings of the Fourteenth International Congress of Linguists : Berlin, August 10 - August 15, 1987 (1990) 2564-2567
97

Slowakische Relativsätze mit Konditionalformen und ihre Übersetzung ins Deutsche

Nolte, Gabriele - in: Translatologica Pragensia V. (1992) 135-141
98

"Samo jedan pitanje" - ein Frag nur, wie kann übersetze Gastarbeiterdeutsch in sage wir Kroatisch

Raecke, Jochen - in: Slavistische Linguistik 1988 (1989) 197-244
99

Die Übersetzbarkeit von Phraseologismen im deutsch-russischen Sprachbereich

Trautmann, Frieder - in: Proceedings of the Fourteenth International Congress of Linguists : Berlin, August 10 - August 15, 1987 (1990) 2590-2593
100

Übersetzbarkeit von Phraseologismen im deutsch-russischen Sprachbereich

Trautmann, Frieder - in: Übersetzungswissenschaft und Sprachmittlerausbildung (1990) 214-219