Портал славістики


[root][biblio]

Bibliography of German-speaking Slavistics 1983-1992 (BibDatSlav)

The "Bibliography of German-speaking Slavistics 1983-1992" was converted from the printed publication to a database and contains about 10.000 bibliographic items. The list of subjects is located here.

ID4423
Author(s)Jähnichen, Manfred
Title

Slawische Volkspoesie-Übersetzungen in der deutschen Spätromantik : (Bemerkungen zur Übersetzungstheorie und -praxis unter besonderer Berücksichtigung von Jacob Grimm)

PublishedO dvestagodisnjici Jakoba Grima = Zur Zweihundertjahrfeier von Jacob Grimm (1988) 49-56
PlaceBeograd
Subject headungsGrimm, Jacob
ClassificationÜbersetzen und Dolmetschen
Literarisches Übersetzen
SoundexS8588; V0548; U0178; D2888; S8127; B1674; U0178; P1748; B1862; B1744; J0410; G4766
TypeAufsatz
Holdings (in Germany)in KVK prüfen
PURLCitation link

More like this:

Jacob Grimm und die Übersetzung der Volkspoesie aus dem serbo-kroatischen Sprachgebiet / Jähnichen, Manfred
Jacob Grimm, die Volkspoesie und die Serben / Spreu, Arwed
Zur Rolle der Übersetzungen bei der Entstehung von slavischen Standardsprachen : unter besonderer Berücksichtigung der russischen und serbischen Situation / Kretschmer, Anna
Untersuchungen zur Theorie des zusammengesetzten Satzes des Russischen unter linguodidaktischem und konfrontativem Aspekt : (Bei besonderer Berücksichtigung der konjunktionslosen Konstruktionen) / Bölter, Manfred
Zur Varianz der Wortfolge im ukrainischen Fragesatz unter besonderer Berücksichtigung von Aspekten des Sprachwandels / Grube, Ulrike
Kontinuität und Innovation in der sowjetischen Funktionalstilistik unter besonderer Berücksichtigung der Textbetrachtung / Netschiporenko, Karolin
Beiträge zur Geschichte der slawischen Sprachwissenschaft : (Unter besonderer Berücksichtigung deutsch-tschechischer Wissenschaftsbeziehungen)