| Eintrag | 1) ἀλλά, δέ sed, vero cloz. I. 564. sup. 5. 16; 5. 20; 6. 16 etc. 2) καί et а тꙑ грѧдеши къ мънѣ καί σὐ ἔρχῃ πρός με matth. 3. 14. - ostrom. землꙗ висещи на водахь, а тежька вещь соущи hom.-mih. pro да positum putat vost. nest. 146. 18, ubi nos да scripsimus 3) а cum condicionali iunctum aequiparat аште: а бꙑ не молилъ сѧ sup. 222. 17. а би бꙑлъ сьде sup. 226. 4. а бꙑ минѫлъ смокве sup. 258. 9. а бꙑхомъ не избѣгли sup. 16. 29. а бꙑшѧ не знали sup. 246. 14. а бꙑшѧ не излѣзли sup. 299. 4. радъ бы, а бы сꙗ доуша отъ тѣла не разлоучиаа men. - leop. nest. 40.3. per. 4.4; 61.13; 70.22. 4) ἵνα ut chron. I. 163. 12. cum dat. et inf. chron. I. 169. 6. а - не μή ne заповѣдалъ, а бы не повѣдала esth. 2. 10. op. 1. 55. chron. I. 145. 12; 200. 27; 224. 42. 5) а или in interrogatione: а или продаѥши; hom.-mih. 14. а или надѣѥши се сьдолѣти; men.-mih. mon.-serb. 145. 149. 151. 6) а ли δέ sed, vero; καί et а ли богъ послоухъ мой nest. инꙑ съпасе, а ли себе не можетъ съпасти marc. 15. 31. - kryl., ubi ostrom. interrogationem habet: а себе ли etc. а ли севе не можеть съпасти matth. 27. 42. - op. 2. 2. 263. а ли тꙑ грѧдеши къ мънѣ matth. 3. 14. - kryl. chron. I. 168. 18. а ли in interrogatione habes sup. 165. 27; 226. 2; 313. 10; 315. 25; 385. 28. а ли богь не испытаѥть срьдьца op. 2. 2. 55. а ли дѣва не можетъ родити op. 2. 1. 27. 7) ἤ vel chron. I. 163. 11, ubi alius cod. legit а любо. in nest. 52.35; 150.3; 158.18. scribendum est ѥли, unde оли, али orta sunt. али же ни bor. 18. 8) а любо pro а ли chron. I. 163. 1. 9) а не нъ μὴ ὅτι multo minus ezech. 15. 5. in cod. saec. xv. а не нъ нама ис прьва greg.-naz. не простꙑꙗ доуша, а не нъ пророчьскꙑ svjat. 10) а цѣ καίτοι quamquam sup. 226. 27; 293. 24; 306. 22. 11) а ли нъ μὴ ὅτι multo minus неисповѣдима соуть ни аггеломъ, а ли нъ чловѣкомъ. nota аво pro а ово vel а ево mon.-serb. 125. 163. 254 etc. а ноу gram. 240. 265. |