Портал славістики


[root][dicthub]

"Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov" von Franz Miklosich (KratkijSlovar)

Das "Краткий словарь шести славянских языков (русскаго с церковнославянским, болгарскаго, сербскаго, чешскаго и польскаго) а также французский и немецкий" von Franz Miklosich, gedruckt in Wien bei Braunmüller, 1885 wurde im Rahmen des Projektes MultiSlavDict verschriftlicht (über ein mehrstufiges Proofreadingverfahren) und in eine Datenbank konvertiert.

IDks_920
Lemma

брякать, брякнуть {v.} [rus]

Eintrag[chu] брѧкнѫти, брѫцати | [bul] брънча, брънкам, бръна, брънувам | [srp] звектати, звечати | [cze] práskati, praštiti, s praskem házeti, hoditi | [pol] trzaskać, brzęczeć | [fre] tinter, résonner | [ger] klingen, tönen
PositionKratkijSlovar (Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov by Franz Miklosich, Wien 1885), p. 48, cf. Bild
PURL[Citation]

Ähnliche Worteinträge:

бряцать {v.} | brząkać, dzwonić | klingeln, klappern, klimpern, KratkijSlovar, p. 48, line 18
бренчать {v.} | brzęczeć | klingen, KratkijSlovar, p. 46, line 22
жужжать, жукнуть {v.} | brzęczeć, mruczéć, szemrać | sumsen, brummen, murmeln, KratkijSlovar, p. 214, line 20
бушевать {v.} | huczeć, szumieć, hałasować | brausen, lärmen, poltern, KratkijSlovar, p. 52, line 7
пряжка {f.} | sprzączka | die Schnalle, KratkijSlovar, p. 682, line 1