Портал славістики


[root][dicthub]

"Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov" von Franz Miklosich (KratkijSlovar)

Das "Краткий словарь шести славянских языков (русскаго с церковнославянским, болгарскаго, сербскаго, чешскаго и польскаго) а также французский и немецкий" von Franz Miklosich, gedruckt in Wien bei Braunmüller, 1885 wurde im Rahmen des Projektes MultiSlavDict verschriftlicht (über ein mehrstufiges Proofreadingverfahren) und in eine Datenbank konvertiert.

IDks_858
Lemma

браковать {v.} [rus]

Eintrag [bul] избирам, правја отбор | [srp] одбирати, истурати, избацивати | [cze] brakovati, přebírati, oddělovati | [pol] wybrakowywać | [fre] trier, séparer | [ger] bracken, ausschiessen
PositionKratkijSlovar (Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov by Franz Miklosich, Wien 1885), p. 44, cf. Bild
PURL[Citation]

Ähnliche Worteinträge:

сортировать {v.} | sortować, wybierać | auslesen, sortiren, KratkijSlovar, p. 794, line 12
выбрасывать, выбросать, выбросить, {v.} | wyrzucać, odrzucać | hinauswerfen, wegwerfen, KratkijSlovar, p. 110, line 7
выкидывать, выкидать, выкинуть {v.} | wyrzucać | auswerfen, KratkijSlovar, p. 114, line 30
выпрокидывать, -кинуть {v.} | wyrzucać | herausstürzen, herauswerfen, KratkijSlovar, p. 122, line 13
избирать, избрать {v.} | wybierać, wybrać; obrać | wählen; aussuchen, auswählen, KratkijSlovar, p. 258, line 9
забраковывать, забраковать {v.} | brakować | (Waaren) ausschiessen, braken, KratkijSlovar, p. 216, line 19
перебирать, перебрать {v.} | przebierać, przebrać, wybrać | auslesen, KratkijSlovar, p. 504, line 11