Портал славістики


[root][dicthub]

"Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov" von Franz Miklosich (KratkijSlovar)

Das "Краткий словарь шести славянских языков (русскаго с церковнославянским, болгарскаго, сербскаго, чешскаго и польскаго) а также французский и немецкий" von Franz Miklosich, gedruckt in Wien bei Braunmüller, 1885 wurde im Rahmen des Projektes MultiSlavDict verschriftlicht (über ein mehrstufiges Proofreadingverfahren) und in eine Datenbank konvertiert.

IDks_804
Lemma

большинство n [rus]

Eintrag [bul] прѣдимство; мнозина | [srp] старешинство, првенство; већина | [cze] přednosť; většina | [pol] pierwszeństwo; większość | [fre] la prééminence; pluralité, majorité | [ger] der Vorrang; die Mehrheit
PositionKratkijSlovar (Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov by Franz Miklosich, Wien 1885), p. 42, cf. Bild
PURL[Citation]

Ähnliche Worteinträge:

первоначаліе {n.} | zwierzchnictwo | die Oberherrschaft, KratkijSlovar, p. 502, line 37
старшинство {n.} | starszeństwo | die Anciennetät, das Dienstalter, KratkijSlovar, p. 808, line 25
первенствовать {v.} | przodować | den ersten Platz einnehmen, KratkijSlovar, p. 502, line 32
наклика́ть, накли́кать {v.} | zwoływać, zwołać | in Menge zusammenrufen, KratkijSlovar, p. 372, line 21
переполошить {v.} | potrwożyć, popłoszyć | viele in Unruhe bringen, KratkijSlovar, p. 520, line 29
первенство {n.} | pierworództwo | die Erstgeburt, das Erstgeburtsrecht, KratkijSlovar, p. 502, line 31