Портал славістики

[root][dicthub]

"Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov" von Franz Miklosich (KratkijSlovar)

Das "Краткий словарь шести славянских языков (русскаго с церковнославянским, болгарскаго, сербскаго, чешскаго и польскаго) а также французский и немецкий" von Franz Miklosich, gedruckt in Wien bei Braunmüller, 1885 wurde im Rahmen des Projektes MultiSlavDict verschriftlicht (über ein mehrstufiges Proofreadingverfahren) und in eine Datenbank konvertiert.

IDks_27
Lemma

аистъ {m.} [rus]

Eintrag [bul] штръкъл, штрък | [srp] рода, штрк | [cze] čáp, bočan | [pol] bocian | [fre] la cigogne | [ger] der Storch
PositionKratkijSlovar (Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov by Franz Miklosich, Wien 1885), p. 2, cf. Bild
PURL[Citation]

Ähnliche Worteinträge:

цапля {f.} | czapla | der Reiher, KratkijSlovar, p. 910, line 24
сортъ {m.} | gatunek | die Sorte, Qualität, KratkijSlovar, p. 794, line 14
крутизна, круть {f.} | spadzistość, stromość | die Jähheit, der Absturz, KratkijSlovar, p. 312, line 11
крутость {f.} | spadzistość, stromość | die Jähe, Steilheit, KratkijSlovar, p. 312, line 15
пестикъ {m.} | słupek owocowy | das Pistil, der Staubweg, KratkijSlovar, p. 530, line 41
сторона {f.} | strona, bok; strona; strona, okolica, kraina | die Seite, Partei; die Gegend, das Land, KratkijSlovar, p. 814, line 8
страшилище {n.} | straszydło | das Schreckbild, KratkijSlovar, p. 816, line 9