Портал славістики


[root][dicthub]

"Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov" von Franz Miklosich (KratkijSlovar)

Das "Краткий словарь шести славянских языков (русскаго с церковнославянским, болгарскаго, сербскаго, чешскаго и польскаго) а также французский и немецкий" von Franz Miklosich, gedruckt in Wien bei Braunmüller, 1885 wurde im Rahmen des Projektes MultiSlavDict verschriftlicht (über ein mehrstufiges Proofreadingverfahren) und in eine Datenbank konvertiert.

IDks_233
Lemma

барахташься {v.} [rus]

Eintrag [bul] бија се, борја се; опирам се, противја се | [srp] отресати се, опирати се; противити се | [cze] zdráhati se, odporovati, na odpor se stavěti | [pol] borykać się, opierać się | [fre] lutter, se débattre, résister | [ger] sich sträuben, widerstehen
PositionKratkijSlovar (Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov by Franz Miklosich, Wien 1885), p. 12, cf. Bild
PURL[Citation]

Ähnliche Worteinträge:

противиться {v.} | sprzeciwiać się czemu, opierać się | widerstreben, sich widersetzen, KratkijSlovar, p. 674, line 31
противоборство вать {v.} | sprzeciwiać się, opierać się, walczyć przeciw komu | sich widersetzen, bekämpfen, KratkijSlovar, p. 676, line 3
упирать, упереть; -ся {v.} | opierać, oprzeć, uprzeć; opierać się, stawiać opór, sprzeciwiać się | aufstemmen, anlehnen; sich widersetzen, KratkijSlovar, p. 878, line 7
сопротивляться, -противиться {v.} | sprzeciwiać się, sprzeciwić się, oprzeć się | sich widersetzen, widerstehen, KratkijSlovar, p. 792, line 25
устаивать, устоять {v.} | wytrzymywać, wytrzymać, wytrwać, dotrzymać placu, dać odpór | stehen, widerstehen, KratkijSlovar, p. 884, line 21
упрямиться {v.} | upierać się, być upartym, krnąbrnym | ein Trotzkopf sein, KratkijSlovar, p. 880, line 14
противостоять, -стать {v.} | opierać się, oprzeć się, sprzeciwić się | widerstehen, widerstreben, KratkijSlovar, p. 676, line 8