Портал славістики

[root][dicthub]

"Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov" von Franz Miklosich (KratkijSlovar)

Das "Краткий словарь шести славянских языков (русскаго с церковнославянским, болгарскаго, сербскаго, чешскаго и польскаго) а также французский и немецкий" von Franz Miklosich, gedruckt in Wien bei Braunmüller, 1885 wurde im Rahmen des Projektes MultiSlavDict verschriftlicht (über ein mehrstufiges Proofreadingverfahren) und in eine Datenbank konvertiert.

IDks_00832
Lemma

борон и́ть, боранивать {v.} [rus]

Eintrag[chu] бранити | [bul] бранја | [srp] бранити | [cze] brániti, chrániti | [pol] bronić | [fre] défendre, garder | [ger] vertheidigen, verwahren
PositionKratkijSlovar (Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov by Franz Miklosich, Wien 1885), p. 44, cf. Bild
PURL[Citation]

Ähnliche Worteinträge:

щититься {v.} | bronić się, zasłaniać się, zaszczycać się | sich schützen, sich bedecken, KratkijSlovar, p. 942, line 14
оборонятъ, оборонить {v.} | obraniać, obronić | vertheidigen, beschützen, KratkijSlovar, p. 426, line 11
поборать, побороть {v.} | pokonywać, pokonać, zwalczyć; bronić, pomagać | überwinden, bekämpfen; vertheidigen, beschützen, KratkijSlovar, p. 542, line 19
оберегать, оберечь {v.} | strzéc, ostrzéc, ochronić, obronić | bewahren, beschützen, KratkijSlovar, p. 418, line 12
стеречь, стерегать {v.} | strzéc, pilnować | bewahren, bewachen, hüten, KratkijSlovar, p. 810, line 23
охранять, охранить {v.} | ochraniać, ochronić, obronić | beschützen, bewahren, KratkijSlovar, p. 490, line 13
заступать, заступить {v.} | zastępywać, zastąpić; bronić, zastąpić; zastąpić, zastępować | vor einem stehen; beschützen; die Stelle vertreten, ersetzen, KratkijSlovar, p. 240, line 30